Department of Neurology, Christian-Albrechts-University, Kiel, Germany.
Parkinsonism Relat Disord. 2013 Jul;19(7):693-7. doi: 10.1016/j.parkreldis.2013.03.013. Epub 2013 Apr 25.
Rest tremor at 4-6 Hz is typical for classical rest tremor (PT) of Parkinson's disease (PD). But rest tremor also appears in other tremor syndromes and may therefore cause a misdiagnosis. In this study we evaluated if suppression of tremor during movement onset is a characteristic feature of Parkinsonian Tremor distinguishing PT from Essential tremor (ET) and if this sign can be reliably diagnosed. Clinically diagnosed patients with PT (n = 44) and ET (n = 22) with rest tremor were included. Video sequences were recorded according to a standardized protocol focusing on the change of tremor amplitude during transition from rest to posture (test 1) or to a target-directed movement (test 2). These videos were assessed for rest tremor suppression by 4 reviewers (2 specialists and 2 residents) blinded to the clinical diagnosis and were compared to the personal assessment of an unblinded movement disorder specialist. Rest tremor suppression was found in 39/44 PD patients and in 2/22 patients with ET during the personal assessment. Rest tremor suppression showed a high sensitivity (0.92-1.00) and an acceptable specificity (0.69-0.95) for PD tremor in both tests. The interrater-reliability of the video-sequences was good to very good (κ 0.73-0.91). Less than 3% of the video sequences were misclassified. We conclude that the assessment of the suppression of rest tremor during movement initiation is a simple and reliable tool to separate PT from rest tremor in ET also suggesting that the mechanisms of rest tremor in these two diseases are different.
4-6 Hz 的静止性震颤是经典帕金森病(PD)静止性震颤(PT)的典型表现。但是静止性震颤也出现在其他震颤综合征中,因此可能导致误诊。在这项研究中,我们评估了运动起始时震颤的抑制是否是帕金森震颤的特征,可将其与原发性震颤(ET)区分开来,以及该特征是否可以可靠地诊断。本研究纳入了临床诊断为 PT(n=44)和 ET(n=22)伴静止性震颤的患者。根据标准化方案记录视频序列,重点关注从静止到姿势(试验 1)或目标导向运动(试验 2)转变过程中震颤幅度的变化。由 4 位评估者(2 位专家和 2 位住院医师)对视频进行评估,他们对临床诊断不知情,并与未设盲的运动障碍专家的个人评估进行比较。在个人评估中,39/44 例 PD 患者和 2/22 例 ET 患者中发现了静止性震颤抑制。在两项试验中,静止性震颤抑制对 PD 震颤具有较高的敏感性(0.92-1.00)和可接受的特异性(0.69-0.95)。视频序列的评估者间可靠性为良好至极好(κ 0.73-0.91)。不到 3%的视频序列被错误分类。我们得出结论,评估运动起始时静止性震颤的抑制是一种简单且可靠的工具,可将 PT 与 ET 中的静止性震颤区分开来,这也提示这两种疾病中静止性震颤的机制不同。