Yardımcı N, Culal Kılıç H
Department of Plant Protection, Faculty of Agriculture, Süleyman Demirel University, 32260 Isparta, Turkey.
Indian J Virol. 2011 Dec;22(2):127-30. doi: 10.1007/s13337-011-0047-y. Epub 2011 Jul 30.
This study was conducted to determine the prevalence of Beet necrotic yellow vein virus (BNYVV) causal agent of rhizomania, in sugar beet cultivation areas in the Lakes District of Turkey, in 2006-2007. During surveys BNYVV suspected leaf, root, and soil samples were collected. Total of 203 soil samples were collected from different locations in the region. Sugar beet cultivar Kasandra plants were grown in these soil samples using bait plant techniques. In order to detect the structures of the vector protozoa Polymyxa betae Keskin in the root tissue of the bait plants, roots were stained with lactofuchsin and examined for the fungal cystosori under a light microscope. Presence of BNYVV was investigated using Double antibody sandwich enzyme linked immunosorbent assay (DAS-ELISA). ELISA test results showed that 85 samples were infected with BNYVV (41.87%). ELISA-positive samples for BNYVV were used in the mechanical inoculation studies. Test plants produced typical BNYVV symptoms. Fifty ELISA negative samples when tested by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR), BNYVV could be detected in 50% of these samples. The present study provides evidence for occurrence of BNYVV in a major beet growing area in Turkey based on biological, serological and molecular detection of the virus. RT-PCR method was found more suitable and sensitive than DAS-ELISA for the detection of BNYVV.
本研究旨在确定2006 - 2007年土耳其湖区甜菜种植区中造成根腐病的甜菜坏死黄脉病毒(BNYVV)的流行情况。在调查期间,采集了疑似感染BNYVV的叶片、根和土壤样本。从该地区不同地点共采集了203份土壤样本。使用诱虫植物技术在这些土壤样本中种植了甜菜品种卡桑德拉植株。为了检测诱饵植物根组织中载体原生动物甜菜多黏菌(Polymyxa betae Keskin)的结构,用乳酸品红对根进行染色,并在光学显微镜下检查真菌包囊堆。使用双抗体夹心酶联免疫吸附测定法(DAS - ELISA)检测BNYVV的存在。ELISA检测结果显示,85个样本感染了BNYVV(41.87%)。BNYVV ELISA阳性样本用于机械接种研究。试验植物出现了典型的BNYVV症状。50个ELISA阴性样本经逆转录聚合酶链反应(RT - PCR)检测,其中50%的样本能检测到BNYVV。本研究基于对该病毒的生物学、血清学和分子检测,为BNYVV在土耳其一个主要甜菜种植区的发生提供了证据。发现RT - PCR方法在检测BNYVV方面比DAS - ELISA更合适、更灵敏。