Center for Infectious Diseases, New Jersey Medical School-UMDNJ, Newark, New Jersey, USA.
J Clin Microbiol. 2013 Jul;51(7):2317-22. doi: 10.1128/JCM.00332-13. Epub 2013 May 15.
We have developed a novel blood lysis-centrifugation approach for highly sensitive Mycobacterium tuberculosis detection in large volumes of blood with the Xpert MTB/RIF assay. One through 20 ml of blood was spiked with 0.25 to 10 CFU/ml of the M. tuberculosis surrogate M. bovis BCG. Multiple replicates of each sample were processed by a new lysis-centrifugation method and tested with the Xpert MTB/RIF assay. The assay was very sensitive with increased blood volumes. In the 20-ml samples, BCG was detected in blood spiked with 10, 5, 1, and 0.25 CFU/ml 100, 100, 83, and 57% of the time, respectively, compared to 100, 66, 18, and 18%, of the time, respectively, in 1-ml blood samples. Assay sensitivity was influenced by the type of anticoagulant used, with acid-citrate-dextrose solution B (ACD-B) providing the best results. A limit of detection of 10 CFU/ml was established with BCG spiked into ACD-B-treated blood, and 92, 36, and 33% of the samples with 5, 1, and 0.5 CFU/ml, respectively, were assay positive. The lysis buffer was stable both at room temperature and at 4°C for 2 months. The assay was tested with blood stored for 8 days without a change in sensitivity as measured by cycle threshold. This new assay format extends the capability of the Xpert MTB/RIF test, enabling up to 20 ml of blood to be tested rapidly for the presence of M. tuberculosis. This approach may be a useful method to detect extrapulmonary tuberculosis and the risk of death in immunocompromised patients.
我们开发了一种新颖的血液裂解-离心方法,用于通过 Xpert MTB/RIF 检测法在大量血液中高度敏感地检测结核分枝杆菌。通过将 0.25 至 10 CFU/ml 的结核分枝杆菌替代物牛分枝杆菌卡介苗 (M. bovis BCG) 接种到 1 至 20 ml 的血液中,对每个样本的多个重复进行处理,并通过新的裂解-离心方法进行处理,然后使用 Xpert MTB/RIF 检测法进行检测。随着血液量的增加,该检测法变得非常敏感。在 20ml 的样本中,BCG 在血液中被检测到的比例分别为:10 CFU/ml 时为 100%,5 CFU/ml 时为 100%,1 CFU/ml 时为 83%,0.25 CFU/ml 时为 57%;而在 1ml 的血液样本中,BCG 在血液中被检测到的比例分别为:10 CFU/ml 时为 100%,5 CFU/ml 时为 66%,1 CFU/ml 时为 18%,0.25 CFU/ml 时为 18%。检测法的灵敏度受到所用抗凝剂类型的影响,柠檬酸葡萄糖脱纤维血液 B(ACD-B)提供了最佳结果。用 ACD-B 处理过的血液中添加 BCG 建立了检测下限为 10 CFU/ml,分别有 92%、36%和 33%的样本中检测到 5、1 和 0.5 CFU/ml 的 BCG,结果呈阳性。裂解缓冲液在室温下和 4°C 下分别稳定保存 2 个月和 2 个月。对储存 8 天的血液进行了检测,其灵敏度未发生变化,以循环阈值衡量。这种新的检测方法扩展了 Xpert MTB/RIF 检测法的能力,可快速检测多达 20 ml 的血液中是否存在结核分枝杆菌。这种方法可能是检测肺外结核病和免疫功能低下患者死亡风险的有用方法。