Section of Vitreoretinal Surgery, Department of Ophthalmology, Emory University School of Medicine, 1365B Clifton Rd. NE, Atlanta, GA 30322, USA.
Curr Rheumatol Rep. 2013 Jul;15(7):341. doi: 10.1007/s11926-013-0341-3.
Inflammatory eye diseases are an important manifestation of many pediatric rheumatologic conditions. Early screening and diagnosis are imperative as these illnesses can not only result in significant visual morbidity but are also an indicator of systemic inflammation. Time to presentation of ocular inflammation varies significantly and can range from many years prior to the onset of systemic symptoms to well after the diagnosis of the rheumatologic disorder. Due to this variability in presentation, careful monitoring by an ophthalmologist is vital to preventing ocular complications and preserving vision. Both local and systemic immunosuppressive medications have been effective in the management of ocular disease. In this review, we will focus on the known ophthalmologic manifestations of common pediatric rheumatologic diseases and discuss recent advances in therapeutic considerations for these conditions.
炎性眼病是许多儿科风湿性疾病的重要表现。早期筛查和诊断至关重要,因为这些疾病不仅会导致严重的视力损害,而且还是全身炎症的指标。眼部炎症的出现时间差异很大,从出现全身症状前数年到风湿性疾病确诊后数年不等。由于这种表现的可变性,眼科医生的仔细监测对于预防眼部并发症和保护视力至关重要。局部和全身免疫抑制药物在眼部疾病的治疗中均有效。在本综述中,我们将重点介绍常见儿科风湿性疾病的已知眼部表现,并讨论这些疾病治疗考虑的最新进展。