Timmermann Sonja, Perez Bouza Alberto, Junge Karsten, Neumann Ulf P, Binnebösel Marcel
Department of General, Visceral and Transplantation Surgery, University Hospital of the RWTH Aachen, Aachen, Germany.
J Med Case Rep. 2013 May 29;7:141. doi: 10.1186/1752-1947-7-141.
We describe the case of a woman with an unusual presentation of Wegener's granulomatosis.
A 20-year old Caucasian woman presented with the principal feature of a pancolonic, superficial microulceration mimicking severe ulcerative colitis. Our patient was refractory to therapy and had persisting signs of septic shock as well as being at risk of perforation, so we performed a subtotal colectomy and a cholecystectomy due to the incipient necrosis of her gallbladder. Histologic analysis of her colon showed multiple superficial microulcera of the mucosa, lamina propria mucosae and, to a lesser extent, the lamina submucosa. The medium-sized arteries and arterioles of her entire colon, appendix and gallbladder showed acute vasculitic changes with fibrinoid necrosis of the walls and diffuse infiltration with neutrophil granulocytes, accompanied by a strong perivascular histiocyte-rich and partially granulomatous reaction. These findings strongly suggested an autoimmune multisystem disease like Wegener's granulomatosis or microscopic polyangiitis. A diagnosis of Wegener's granulomatosis was confirmed by the results of serologic antibody tests: her cytoplasmic antineutrophil cytoplasmic antibody titer was considerably elevated at 1:2560 specific for subclass proteinase 3 (>200kU/L). After the histopathological diagnosis and serological tests, immunosuppression with high doses of corticosteroids and plasmapheresis was started.
In critically ill patients with severe, therapy-refractory ulcerative colitis, Wegener´s granulomatosis should be considered and serologic antibody testing should be performed.
我们描述了一例具有不寻常表现的韦格纳肉芽肿病患者。
一名20岁的白种女性,主要表现为全结肠浅表微溃疡,类似严重溃疡性结肠炎。我们的患者对治疗无效,存在感染性休克持续体征以及穿孔风险,因此由于其胆囊早期坏死,我们进行了次全结肠切除术和胆囊切除术。对其结肠的组织学分析显示黏膜、黏膜固有层多处浅表微溃疡,黏膜下层也有较轻程度的病变。其整个结肠、阑尾和胆囊的中动脉和小动脉显示急性血管炎改变,血管壁纤维素样坏死,中性粒细胞弥漫浸润,伴有强烈的血管周围富含组织细胞和部分肉芽肿性反应。这些发现强烈提示为自身免疫性多系统疾病,如韦格纳肉芽肿病或显微镜下多血管炎。血清学抗体检测结果证实为韦格纳肉芽肿病:其抗中性粒细胞胞浆抗体滴度显著升高至1:2560,对蛋白酶3亚类具有特异性(>200kU/L)。在组织病理学诊断和血清学检测后,开始使用高剂量皮质类固醇和血浆置换进行免疫抑制治疗。
在患有严重、治疗难治性溃疡性结肠炎的重症患者中,应考虑韦格纳肉芽肿病并进行血清学抗体检测。