Division of Gastroenterology, Department of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
J Viral Hepat. 2013 Jul;20(7):453-62. doi: 10.1111/jvh.12050. Epub 2013 Apr 12.
Silymarin displays anti-inflammatory effects on T lymphocytes in vitro. The immunomodulatory properties of oral silymarin in vivo in humans with chronic hepatitis C have not previously been characterized. We hypothesized that silymarin would suppress T-cell proliferation and pro-inflammatory cytokine production of virus- and non-virus-specific T cells while increasing anti-inflammatory IL-10 production in vivo. Patients from one site of the SyNCH-HCV double-masked, placebo-controlled study of oral silymarin in prior interferon nonresponders with chronic hepatitis C provided blood samples at baseline and treatment week 20. Mononuclear cells were stimulated with recombinant HCV proteins and controls in (3) H-thymidine proliferation assays, IFNγ ELISPOT and IL-10 ELISPOT. The frequency of CD4(+) CD25(hi) and CD4(+) foxp3(+) regulatory T cells, serum cytokine levels, serum IP-10 and lymphocyte interferon-stimulated gene expression were also quantified at baseline and week 20. Thirty-two patients were recruited (10; placebo, 11; 420 mg three times a day, 11; 700 mg three times a day). Serum ALT and HCV RNA titres did not change in any group. HCV-specific CD4(+) T-cell proliferation and the frequency of IFNγ- and IL-10-producing T cells were not significantly changed in silymarin-treated subjects. However, C. albicans-induced T-cell IFNγ and phytohaemagglutinin-induced T-cell proliferation were suppressed by silymarin therapy. A trend towards augmentation of interferon-induced ISG15 expression was present in the high-dose silymarin group. While no effect on HCV-specific T cells was identified, these data confirm that high-dose oral silymarin exerts modest nonspecific immunomodulatory effects in vivo. The impact of this anti-inflammatory effect on long-term liver health in chronic hepatitis C merits future clinical investigation.
水飞蓟素在体外对 T 淋巴细胞具有抗炎作用。先前尚未描述口服水飞蓟素在慢性丙型肝炎患者体内的免疫调节特性。我们假设水飞蓟素在体内会抑制病毒特异性和非病毒特异性 T 细胞的 T 细胞增殖和促炎细胞因子产生,同时增加抗炎性细胞因子 IL-10 的产生。来自先前接受干扰素无应答的慢性丙型肝炎患者的口服水飞蓟素的 Synch-HCV 双盲、安慰剂对照研究的一个地点的患者在基线和治疗 20 周时提供了血液样本。单核细胞用重组 HCV 蛋白和对照物在 (3) H-胸苷增殖测定、IFNγ ELISPOT 和 IL-10 ELISPOT 中进行刺激。在基线和第 20 周时还定量了 CD4(+) CD25(hi) 和 CD4(+) foxp3(+)调节性 T 细胞的频率、血清细胞因子水平、血清 IP-10 和淋巴细胞干扰素刺激基因表达。招募了 32 名患者(10 名;安慰剂,11 名;420mg 每天 3 次,11 名;700mg 每天 3 次)。各组的血清 ALT 和 HCV RNA 滴度均未改变。水飞蓟素治疗的受试者中 HCV 特异性 CD4(+) T 细胞增殖以及 IFNγ 和 IL-10 产生 T 细胞的频率没有明显变化。然而,水飞蓟素治疗抑制了 C. albicans 诱导的 T 细胞 IFNγ 和植物血凝素诱导的 T 细胞增殖。高剂量水飞蓟素组中干扰素诱导的 ISG15 表达呈增加趋势。虽然没有发现对 HCV 特异性 T 细胞的影响,但这些数据证实高剂量口服水飞蓟素在体内具有适度的非特异性免疫调节作用。这种抗炎作用对慢性丙型肝炎的长期肝脏健康的影响值得未来的临床研究。