Weiß T, Hauck S, Bühren V, Gonschorek O
Abteilung Wirbelsäulenchirurgie/Unfallchirurgie, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau, Prof.-Küntscher-Straße 8, 82418, Murnau/Staffelsee, Deutschland,
Unfallchirurg. 2014 May;117(5):428-36. doi: 10.1007/s00113-013-2364-7.
The purpose of this investigation was to evaluate the options of percutaneous systems for reducing relevant posttraumatic kyphosis in spinal burst fractures. Clinical advantages of percutaneous techniques are evident from the literature and a disadvantage can be a lack of repositioning options in reducing the fracture kyphosis. Better results seem to be possible with new techniques and especially monoaxial percutaneous screws.
A total of 70 patients with burst fractures (AO type Magerl A3.1-A3.3) of the thoracolumbar spine were treated with a special percutaneous reduction technique in the Trauma Clinic in Murnau (BGU) Germany between July 2009 and March 2011. Posttraumatic, intraoperative and postoperative kyphosis was measured in computed tomography (CT) scans in monosegmental and bisegmental angles. Two different percutaneous fixation systems were compared for reduction. Statistical analyses were carried out with Student's t-test.
We found a highly significant difference between preoperative and postoperative kyphosis angles but no differences in reduction between the two percutaneous systems. In 39 cases additional reconstruction of the anterior column was necessary because of a ventral defect. In comparison to the MCS 2 study of the German Society of Trauma Surgery (DGU) we found no differences in postoperative kyphosis angles (3°).
A significant reduction of posttraumatic kyphosis of thoracolumbar burst fractures is possible with percutaneous techniques. Prerequisites are percutaneous monoaxial screws and tools and a special percutaneous technique as described.
本研究的目的是评估经皮系统在减少脊柱爆裂骨折相关创伤后后凸畸形方面的选择。经皮技术的临床优势在文献中很明显,其一个缺点可能是在减少骨折后凸畸形时缺乏复位选择。新技术尤其是单轴经皮螺钉似乎能取得更好的效果。
2009年7月至2011年3月期间,德国米尔瑙创伤诊所(BGU)对70例胸腰椎爆裂骨折(AO型Magerl A3.1 - A3.3)患者采用一种特殊的经皮复位技术进行治疗。在计算机断层扫描(CT)中以单节段和双节段角度测量创伤后、术中及术后的后凸畸形。比较两种不同的经皮固定系统的复位情况。采用学生t检验进行统计分析。
我们发现术前和术后后凸畸形角度之间存在高度显著差异,但两种经皮系统在复位方面没有差异。39例因腹侧缺损需要额外进行前柱重建。与德国创伤外科学会(DGU)的MCS 2研究相比,我们发现术后后凸畸形角度没有差异(3°)。
采用经皮技术可显著减少胸腰椎爆裂骨折的创伤后后凸畸形。前提条件是使用经皮单轴螺钉和工具以及所描述的特殊经皮技术。