Department of Biology, York University, Toronto, Ontario, Canada.
PLoS One. 2013 May 31;8(5):e64587. doi: 10.1371/journal.pone.0064587. Print 2013.
The decline of long distance migratory songbirds has been linked to an increasing mismatch between spring arrival date and timing of food availability caused by climate change. It is unclear to what extent individuals can adjust migration timing or en route rate in response to annual variation in temperature at breeding sites. We tracked the ca. 7300 km spring migration of 52 purple martins Progne subis from the Amazon basin to two breeding sites in eastern North America. Spring 2012 was the warmest on record in eastern North America, but contrary to predictions, this did not result in earlier departure, faster migration, or earlier arrival at breeding areas compared with earlier years. Temperatures and rainfall in the Amazon basin at the time of departure were not higher in 2012, and conditions along migration routes did not give consistent signals of a warmer spring at the breeding site. Once in North America, individuals likely had limited opportunity to speed up their migration because this final portion of the journey was already very rapid (570 km/d; 4-5 d in duration). Migration timing over the entire journey was best predicted by breeding latitude and sex and was not sensitive to ecological cues (temperature and rainfall amount) at departure from South American overwintering sites or en route, in contrast to recent studies of other songbirds. Our results provide the first direct evidence for a mismatch between higher spring temperatures at breeding sites and departure schedules of individual songbirds, and suggest phenotypic responses to short-term climatic warming may be limited for some species. Further direct-tracking data with greater geographic and temporal scope is needed to test for individual plasticity in response to temperature and rainfall along migratory routes for this, and other, species.
长距离迁徙鸣禽数量的减少与气候变化导致的春季到达日期与食物供应时间之间的不匹配有关。目前尚不清楚个体在多大程度上可以根据繁殖地的温度年际变化来调整迁徙时间或沿途速度。我们跟踪了来自亚马逊流域的 52 只紫崖燕 Progne subis 大约 7300 公里的春季迁徙,它们的目的地是北美洲东部的两个繁殖地。2012 年春季是北美有记录以来最温暖的一次,但与预测相反,这并没有导致更早的出发、更快的迁徙或更早到达繁殖区,与早些年相比。出发时亚马逊流域的温度和降雨量在 2012 年并没有更高,而且迁徙路线上的条件并没有给出繁殖地春季变暖的一致信号。一旦进入北美,个体可能没有机会加快迁徙速度,因为这最后一段旅程已经非常快(570 公里/天;持续 4-5 天)。整个迁徙过程的时间安排主要由繁殖纬度和性别来预测,而不受离开南美越冬地或迁徙途中的生态线索(温度和降雨量)的影响,这与最近对其他鸣禽的研究形成对比。我们的研究结果首次提供了繁殖地春季温度升高与个别鸣禽出发时间表之间不匹配的直接证据,并表明短期气候变暖可能会限制某些物种的表型反应。需要进一步的直接跟踪数据,具有更大的地理和时间范围,以测试在迁徙路线上的温度和降雨量对这种和其他物种的个体可塑性。