Stanford Patient Education Research Center, Stanford University School of Medicine, 1000 Welch Rd., Palo Alto, CA, 94304, USA.
Community Ment Health J. 2014 Jan;50(1):96-103. doi: 10.1007/s10597-013-9615-5. Epub 2013 Jun 8.
Evaluation of evidence-based interventions in new settings and new populations is the hallmark of successful translation. We evaluated the Chronic Disease Self-Management Program in persons with serious mental illness who were receiving care through Michigan Community Mental Health Services (N = 139). At 6-months, participants demonstrated improvements in health indicators (fatigue, quality of life, sleep, depression, health distress, and days health bad) and health behaviors (medical adherence and communication with doctor). The program was successfully administrated in a "real world" setting and continues to be used. In addition, the program appears to be an effective resource for people with serious mental illness.
评估新环境和新人群中的循证干预措施是成功转化的标志。我们评估了在密歇根社区心理健康服务机构接受治疗的严重精神疾病患者（N=139）中实施的慢性病自我管理项目。在 6 个月时，参与者在健康指标（疲劳、生活质量、睡眠、抑郁、健康困扰和健康不良天数）和健康行为（医疗依从性和与医生的沟通）方面都有所改善。该项目在“真实世界”环境中成功实施，并继续得到应用。此外，该项目似乎是严重精神疾病患者的有效资源。
