Wang Zhifei, Liu Quanda, Chen Junzhou, Duan Weihong, Zhou Ningxin
Department of General Surgery, Institute of Hepatobiliary and Gastrointestinal Disease, PLA Second Artillery General Hospital, Beijing, China.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2013 Jun;23(3):e89. doi: 10.1097/SLE.0b013e3182747607.
Since the introduction of Da Vinci robotic surgery, more and more complicated surgeries can now be performed robotically, yet there have been very few on robotic hepatectomy, especially when billiary reconstruction is involved. The video shows our initial experience with an anatomic hepatectomy using Da Vinci surgical robot. In this case, we also conducted billiary reconstruction due to the anatomic abnormality of bile duct, while applying the choledochoscopy. The preoperative diagnosis is primary liver carcinoma, tumor thrombi in bile duct, and hepatitis B.
First, the gallbladder was resected, and cystic artery and duct were identified. After opening of the common bile duct above the junction, the choledochoscopy was performed. Tumor thrombi were found in common bile duct and left hepatic duct, and they were all removed. Left branches hepatic artery and portal vein were dissected, ligated, and divided. Thrombi in the left hepatic duct were removed also. After marking the cutting line along the ischemic boarder, liver parenchyma was transected using robotic harmonic scalpel. Branches of ducts were encountered and managed by either direct coagulating or dividing after clipping. The left hepatic vein was visualized, exposed, and divided during hepatectomy. Two T tubes were placed into common hepatic duct and the proximal cutting end of right anterior bile duct which was found to join the left hepatic duct, respectively.
The operation went on successfully. The operation time was 410 minutes, the blood loss was 200 mL. The pathologic diagnosis was introductal papillary adenocarcinoma of left hepatic duct. The patient went on well postoperatively and was followed up for 22 months till now. Postoperative computed tomography examination showed no recurrence.
Da Vinci-assisted robotic hepatectomy can be performed safely in the hands of experienced hepatobilliary surgeons, and choledochoscopy can be combined for bile duct exploration. With the advantages of Da Vinci robot system, complicated billiary reconstruction can be performed (http://links.lww.com/SLE/A74).
自达芬奇机器人手术引入以来,越来越多复杂的手术现在可以通过机器人进行,但关于机器人肝切除术的报道却很少,尤其是涉及胆管重建时。这段视频展示了我们使用达芬奇手术机器人进行解剖性肝切除术的初步经验。在这个病例中,由于胆管解剖异常,我们在应用胆道镜检查的同时还进行了胆管重建。术前诊断为原发性肝癌、胆管内肿瘤血栓形成和乙型肝炎。
首先,切除胆囊,识别胆囊动脉和胆囊管。在肝总管汇合处上方切开胆总管后,进行胆道镜检查。在胆总管和左肝管中发现肿瘤血栓,并将其全部清除。解剖、结扎并切断左肝动脉和门静脉分支。也清除了左肝管内的血栓。沿着缺血边界标记切割线后,使用机器人超声刀横断肝实质。遇到胆管分支时,通过直接凝血或夹闭后切断进行处理。在肝切除术中显露、暴露并切断左肝静脉。分别将两根T管置入肝总管和发现与左肝管汇合的右前胆管近端切断端。
手术顺利进行。手术时间为410分钟,出血量为200毫升。病理诊断为左肝管导管内乳头状腺癌。患者术后恢复良好,至今已随访22个月。术后计算机断层扫描检查显示无复发。
经验丰富的肝胆外科医生可以安全地进行达芬奇辅助机器人肝切除术,并且可以结合胆道镜检查进行胆管探查。凭借达芬奇机器人系统的优势,可以进行复杂的胆管重建(http://links.lww.com/SLE/A74)。