Schaller M, Belge K
Universitäts-Hautklinik, Eberhard-Karls-Universität, Liebermeisterstr. 25, 72076, Tübingen, Deutschland.
Hautarzt. 2013 Jul;64(7):500-5. doi: 10.1007/s00105-012-2519-4.
The only medication which is authorized for therapy of rosacea is doxycycline. It is usually administered at a dose of 40-100 mg daily for 3-6 months. In case of a lack of efficacy or in case of contraindications (e.g. pregnancy, children below 8 years), azithromycin or metronidazole are alternative systemic therapies. Those forms of rosacea which involve hyperplasia of sebaceous glands respond well to retinoids such as isotretinoin. Dapsone has been successfully used for the treatment of granulomatous rosacea and rosacea fulminans. Erythema can be reduced by use of beta blockers. If patients do not respond to various therapies or if they are immunocompromised, the differential diagnosis of demodicosis should be considered; here the treatment is oral ivermectin. Some forms of rosacea (rosacea fulminans and granulomatous rosacea) may be treated initially with oral corticosteroids. Ophthalmic rosacea is treated topically as well as with tetracyclines or macrolides.
唯一被批准用于治疗酒渣鼻的药物是多西环素。通常以每日40 - 100毫克的剂量给药,持续3 - 6个月。如果疗效不佳或存在禁忌证(如妊娠、8岁以下儿童),阿奇霉素或甲硝唑是替代的全身治疗药物。那些涉及皮脂腺增生的酒渣鼻类型对异维A酸等维甲酸类药物反应良好。氨苯砜已成功用于治疗肉芽肿性酒渣鼻和暴发性酒渣鼻。使用β受体阻滞剂可减轻红斑。如果患者对各种治疗均无反应或存在免疫功能低下的情况,则应考虑蠕形螨病的鉴别诊断;此时的治疗方法是口服伊维菌素。某些类型的酒渣鼻(暴发性酒渣鼻和肉芽肿性酒渣鼻)最初可能用口服糖皮质激素治疗。眼部酒渣鼻采用局部治疗以及四环素或大环内酯类药物治疗。