Department of Human Metabolism, University of Sheffield, Sheffield, United Kingdom.
PLoS One. 2013 Jun 10;8(6):e66186. doi: 10.1371/journal.pone.0066186. Print 2013.
There is public concern over the long term systemic health effects of metal released from hip replacement prostheses that use large-diameter metal-on-metal bearings. However, to date there has been no systematic study to determine which organs may be at risk, or the magnitude of any effect. We undertook a detailed cross-sectional health screen at a mean of 8 years after surgery in 35 asymptomatic patients who had previously received a metal-on-metal hip resurfacing (MoMHR) versus 35 individually age and sex matched asymptomatic patients who had received a conventional hip replacement. Total body bone mineral density was 5% higher (mean difference 0.05 g/cm², P = 0.02) and bone turnover was 14% lower (TRAP 5b, mean difference -0.56IU/L, P = 0.006; osteocalcin, mean difference -3.08 ng/mL, P = 0.03) in the hip resurfacing versus conventional hip replacement group. Cardiac ejection fraction was 7% lower (mean absolute difference -5%, P = 0.04) and left ventricular end-diastolic diameter was 6% larger (mean difference 2.7 mm, P = 0.007) in the hip resurfacing group versus those patients who received a conventional hip replacement. The urinary fractional excretion of metal was low (cobalt 5%, chromium 1.5%) in patients with MoMHR, but creatinine clearance was normal. Diuretic prescription was associated with a 40% increase in the fractional excretion of chromium (mean difference 0.5%, P = 0.03). There was no evidence of difference in neuropsychological, renal tubular, hepatic or endocrine function between groups (P>0.05). Our findings of differences in bone and cardiac function between patient groups suggest that chronic exposure to low elevated metal concentrations in patients with well-functioning MoMHR prostheses may have systemic effects. Long-term epidemiological studies in patients with well-functioning metal on metal hip prostheses should include musculoskeletal and cardiac endpoints to quantitate the risk of clinical disease.
公众对使用大直径金属对金属轴承的髋关节置换假体释放的金属对长期系统性健康影响表示关注。然而,迄今为止,还没有系统的研究来确定哪些器官可能有风险,或者任何影响的程度。我们对 35 名无症状的接受金属对金属髋关节表面置换术(MoMHR)的患者和 35 名年龄和性别匹配的接受常规髋关节置换术的无症状患者进行了平均 8 年的手术后详细的横断面健康筛查。髋关节表面置换组的全身骨矿物质密度高 5%(平均差值 0.05 g/cm²,P=0.02),骨转换低 14%(TRAP 5b,平均差值-0.56IU/L,P=0.006;骨钙素,平均差值-3.08ng/mL,P=0.03)。与接受常规髋关节置换术的患者相比,髋关节表面置换组的心脏射血分数低 7%(绝对差值-5%,P=0.04),左心室舒张末期直径大 6%(平均差值 2.7mm,P=0.007)。MoMHR 患者的尿液中金属的分数排泄量较低(钴 5%,铬 1.5%),但肌酐清除率正常。利尿剂的使用与铬的分数排泄增加 40%有关(平均差值 0.5%,P=0.03)。两组之间在神经心理学、肾小管、肝脏或内分泌功能方面均无差异(P>0.05)。我们发现,两组患者之间在骨骼和心脏功能方面存在差异,这表明功能良好的 MoMHR 假体患者慢性暴露于低水平升高的金属浓度可能会产生全身性影响。在功能良好的金属对金属髋关节假体患者中进行的长期流行病学研究应包括肌肉骨骼和心脏终点,以量化临床疾病的风险。