Bhana Arvin, Mellins Claude A, Petersen Inge, Alicea Stacey, Myeza Nonhlahla, Holst Helga, Abrams Elaine, John Sally, Chhagan Meera, Nestadt Danielle F, Leu Cheng-Shiun, McKay Mary
a Human Sciences Research Council , Human & Social Development , Durban , South Africa.
AIDS Care. 2014 Jan;26(1):1-11. doi: 10.1080/09540121.2013.806770. Epub 2013 Jun 14.
An increasing number of adolescents born with HIV in South Africa are on antiretroviral treatment and have to confront complex issues related to coping with a chronic, stigmatizing and transmittable illness. Very few evidence-based mental health and health promotion programs for this population exist in South Africa. This study builds on a previous collaboratively designed and developmentally timed family-based intervention for early adolescents (CHAMP). The study uses community-based participatory approach as part of formative research to evaluate a pilot randomized control trial at two hospitals. The paper reports on the development, feasibility, and acceptability of the VUKA family-based program and its short-term impact on a range of psychosocial variables for HIV + preadolescents and their caregivers. A 10-session intervention of approximately 3-month duration was delivered to 65 preadolescents aged 10-13 years and their families. VUKA participants were noted to improve on all dimensions, including mental health, youth behavior, HIV treatment knowledge, stigma, communication, and adherence to medication. VUKA shows promise as a family-based mental and HIV prevention program for HIV + preadolescents and which could be delivered by trained lay staff.
在南非,越来越多的感染艾滋病毒的青少年正在接受抗逆转录病毒治疗,他们不得不面对与应对一种慢性、污名化且具有传染性的疾病相关的复杂问题。南非针对这一人群的循证心理健康和健康促进项目非常少。本研究基于之前为青少年早期设计并按发育阶段安排时间的家庭干预项目(CHAMP)展开。该研究采用基于社区的参与式方法作为形成性研究的一部分,以评估在两家医院进行的一项试点随机对照试验。本文报告了VUKA家庭项目的开发、可行性、可接受性及其对艾滋病毒阳性青少年及其照顾者一系列心理社会变量的短期影响。对65名10至13岁的青少年及其家庭进行了为期约3个月、共10节的干预。VUKA项目的参与者在各个方面都有改善,包括心理健康、青少年行为、艾滋病毒治疗知识、污名、沟通以及药物依从性。VUKA作为一项针对艾滋病毒阳性青少年的基于家庭的心理和艾滋病毒预防项目显示出了前景,并且可以由经过培训的非专业工作人员实施。