UCL Mental Health Sciences Unit, London, UK.
Psychooncology. 2013 Nov;22(11):2505-12. doi: 10.1002/pon.3313. Epub 2013 Jun 17.
Despite growing research interest in spirituality and health, and recommendations on the importance of spiritual care in advanced cancer and palliative care, relationships between spiritual belief and psychological health near death remain unclear. We investigated (i) relationships between strength of spiritual beliefs and anxiety and depression, intake of psychotropic/analgesic medications and survival in patients with advanced disease; and (ii) whether the strength of spiritual belief changes as death approaches.
We conducted a prospective cohort study of 170 patients receiving palliative care at home, 97% of whom had a diagnosis of advanced cancer. Data on strength of spiritual beliefs (Beliefs and Values Scale [BVS]), anxiety and depression (Hospital Anxiety and Depression Scale [HADS]), psychotropic/analgesic medications, daily functioning, global health and social support were collected at recruitment then 3 and 10 weeks later. Mortality data were collected up to 34 months after the first patient was recruited.
Regression analysis showed a slight increase in strength of spiritual belief over time approaching statistical significance (+0.16 BVS points per week, 95% CI [-0.01, 0.33], p = 0.073). Belief was unrelated to anxiety and depression (-0.15 points decrease in HADS for 10 points increased in BVS (95% CI [-0.57, 0.27], p = 0.49) or consumption of psychotropic medication). There was a non-significant trend for decreasing analgesic prescription with increasing belief. Mortality was higher over 6 months in participants with lower belief at recruitment.
Results suggest that although religious and spiritual beliefs might increase marginally as death approaches, they do not affect levels of anxiety or depression in patients with advanced cancer.
尽管人们对灵性与健康的研究兴趣日益浓厚,并且有建议指出在晚期癌症和姑息治疗中提供灵性关怀的重要性,但临近死亡时的灵性信仰与心理健康之间的关系仍不清楚。我们调查了(i) 灵性信仰的强弱与焦虑和抑郁、精神类/镇痛药物的摄入以及晚期疾病患者的生存之间的关系;以及 (ii) 随着死亡的临近,灵性信仰的强弱是否会发生变化。
我们对 170 名在家接受姑息治疗的患者进行了前瞻性队列研究,其中 97%的患者被诊断为晚期癌症。在招募时以及 3 周和 10 周后收集了关于灵性信仰强度(信仰与价值观量表 [BVS])、焦虑和抑郁(医院焦虑和抑郁量表 [HADS])、精神类/镇痛药物、日常功能、总体健康状况和社会支持的数据。招募的第一位患者后最多收集了 34 个月的死亡数据。
回归分析显示,随着时间的推移,信仰的强度略有增加,接近统计学意义(每周增加 0.16 个 BVS 点,95%CI [-0.01, 0.33],p = 0.073)。信仰与焦虑和抑郁无关(BVS 增加 10 分,HADS 减少 0.15 分(95%CI [-0.57, 0.27],p = 0.49)或精神类药物的使用)。信仰程度越高,镇痛药物处方减少的趋势越明显。在招募时信仰程度较低的参与者中,6 个月后的死亡率更高。
结果表明,尽管临近死亡时宗教和灵性信仰可能会略有增加,但它们不会影响晚期癌症患者的焦虑或抑郁水平。