Institute of Parasitology, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
Parasitol Res. 2013 Aug;112 Suppl 1:109-17. doi: 10.1007/s00436-013-3285-7.
Dogs infected with Angiostrongylus vasorum, a potentially lethal parasite living in the heart and pulmonary arteries, may present severe respiratory and neurological sings and coagulopathies. Its occurrence is increasingly reported from various European countries, but little is known about its presence in Poland. In this first large-scale survey, 3,345 sera from polish dogs attending veterinary clinics in different parts of Poland for various reasons were collected and tested by an ELISA for the detection of circulating antigen of A. vasorum and by a separate (n = 17, 95% Confidence Intervals, CI: 0.30–0.81 %) of the animals were positive in both ELISAs, while 0.78 % (n = 26, CI: 0.51–1.14 %) of the tested dogs were antigen- positive only and 1.29 % (n = 43, CI: 0.93–1.73 %) were positive for specific antibodies only. Regions with antigen- and antibody-positive animals were overlapping and distributed over the whole area of the country, with approximately one third of positives close to the Baltic Sea, and a limited number of cases close to the German border. These results confirm the occurrence of A. vasorum in dogs originating from different parts of Poland. A. vasorum serology presents significant advantages (diagnosis before patency, single serum sample instead of repeated faecal samples, rapidity and affordability particularly in case of large number of samples), and it can be considered a valid alternative for diagnosis in individuals and in epidemiological studies.
感染血管圆线虫(Angiostrongylus vasorum)的狗可能会出现严重的呼吸和神经系统症状以及凝血异常,这种寄生虫存在于心脏和肺动脉中。这种寄生虫在欧洲的许多国家越来越常见,但在波兰的存在情况却知之甚少。在这项首次大规模调查中,从波兰各地兽医诊所因各种原因就诊的 3345 份波兰狗血清被收集,并通过 ELISA 检测循环抗原,以及单独的(n=17, 95%置信区间,CI:0.30–0.81%)的动物进行了检测,结果在两种 ELISA 中均为阳性,而在接受检测的狗中,0.78%(n=26, CI:0.51–1.14%)仅为抗原阳性,1.29%(n=43, CI:0.93–1.73%)仅为特异性抗体阳性。具有抗原和抗体阳性动物的区域重叠,并分布在全国范围内,大约三分之一的阳性区域靠近波罗的海,靠近德国边境的病例数量有限。这些结果证实了血管圆线虫在来自波兰不同地区的狗中的存在。血管圆线虫血清学具有显著优势(在通畅前进行诊断,只需一份血清样本而不是多次粪便样本,快速且经济实惠,特别是在大量样本的情况下),可以被认为是个体诊断和流行病学研究的有效替代方法。