Center for Pregnant Women with Diabetes, Department of Obstetrics, Research Unit 7821, Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, Blegdamsvej 9, DK-2100 Copenhagen, Denmark.
J Clin Endocrinol Metab. 2013 Sep;98(9):3793-801. doi: 10.1210/jc.2013-1536. Epub 2013 Jun 24.
Offspring of women with diabetes during pregnancy have an increased risk of glucose intolerance in adulthood, but the underlying mechanisms are unknown.
We aimed to investigate the effects of intrauterine hyperglycemia on insulin secretion and action in adult offspring of mothers with diabetes.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A cohort of 587 Caucasian offspring, without known diabetes, was followed up at the age of 18-27 years. We included 2 groups exposed to maternal diabetes in utero: offspring of women with gestational diabetes mellitus (n = 167) or type 1 diabetes (n = 153). Two reference groups were included: offspring of women with risk factors for gestational diabetes mellitus but normoglycemia during pregnancy (n = 139) and offspring from the background population (n = 128).
Indices of insulin sensitivity and insulin release were calculated using insulin and glucose values from a standard oral glucose tolerance test (120 minutes, 75 g glucose). Pancreatic β-cell function taking the prevailing insulin sensitivity into account was estimated by disposition indices.
Both groups of offspring exposed during pregnancy to either maternal gestational diabetes or type 1 diabetes had reduced insulin sensitivity compared with offspring from the background population (both P < .005). We did not find any significant difference in absolute measures of insulin release. However, the disposition index was significantly reduced in both the diabetes-exposed groups (both P < .005).
Reduced insulin sensitivity as well as impaired pancreatic β-cell function may contribute to the increased risk of glucose intolerance among adult offspring born to women with diabetes during pregnancy.
患有妊娠糖尿病的女性的后代在成年后患葡萄糖耐量异常的风险增加,但潜在机制尚不清楚。
我们旨在研究子宫内高血糖对糖尿病母亲后代成年后胰岛素分泌和作用的影响。
设计、环境和参与者:对 587 名无已知糖尿病的白种人后代进行了队列研究,随访年龄为 18-27 岁。我们纳入了两组在子宫内暴露于母亲糖尿病的后代:患有妊娠糖尿病(n=167)或 1 型糖尿病的母亲的后代(n=153)。还纳入了两个参考组:有妊娠糖尿病风险因素但怀孕期间血糖正常的母亲的后代(n=139)和背景人群的后代(n=128)。
使用标准口服葡萄糖耐量试验(120 分钟,75g 葡萄糖)中的胰岛素和葡萄糖值计算胰岛素敏感性和胰岛素释放指数。考虑到当前的胰岛素敏感性,通过处置指数估计胰腺β细胞功能。
两组在子宫内暴露于母亲妊娠糖尿病或 1 型糖尿病的后代与背景人群的后代相比,胰岛素敏感性均降低(均 P<0.005)。我们没有发现胰岛素释放的绝对测量值有任何显著差异。然而,两个糖尿病暴露组的处置指数均显著降低(均 P<0.005)。
胰岛素敏感性降低以及胰腺β细胞功能受损可能导致妊娠期间患有糖尿病的女性的后代成年后患葡萄糖耐量异常的风险增加。