Suppr超能文献

2 型糖尿病患者亚临床心肌损伤与动脉僵硬度的关系。

Association of subclinical myocardial injury with arterial stiffness in patients with type 2 diabetes mellitus.

机构信息

Division of Cardiology, Department of Medicine, the University of Hong Kong, Rm 1929b, Block K, Queen Mary Hospital, China.

出版信息

Cardiovasc Diabetol. 2013 Jun 22;12:94. doi: 10.1186/1475-2840-12-94.

Abstract

OBJECTIVE

Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is associated with subclinical myocardial injury although the underlying mechanism is uncertain. We postulated that arterial stiffness, endothelial dysfunction and subclinical atherosclerosis may contribute to subclinical myocardial injury in patients with T2DM.

METHODS

Serum high-sensitivity troponin I (hs-TNI) an indicator of myocardial injury, was measured in 100 patients with T2DM without clinical evidence of macrovascular disease and 150 age and gender-matched controls. Elevated hs-TnI was defined as follow (derived from the 99th percentile from controls): Male >11.1 ng/L; female >7.6 ng/L. Measures that may contribute to myocardial damage in patients with T2DM, including brachial-ankle pulse wave velocity (ba-PWV), brachial flow mediated dilatation (FMD) and carotid intima media thickness (IMT), were also assessed.

RESULTS

The serum level of hs-TNI (5.7 ± 9.2 μg/L vs. 3.2 ± 1.9 μg/L, P< 0.01) and the prevalence of elevated hs-TNI (12% vs. 4%, P = 0.02) were significantly higher in patients with T2DM than controls. Patients with T2DM also had significantly worse ba-PWV (17.98 ± 3.91ms-1 vs. 15.70 ± 2.96 ms-1), brachial FMD (2.6 ± 3.5% vs. 5.5 ± 4.2%, P< 0.01) and carotid IMT (0.96 ± 0.20 mm vs. 0.86 ± 0.14 mm, P< 0.01). In patients with T2DM, hs-TNI was positively correlated with systolic blood pressure (r = 0.31, P<0.01), serum creatinine (r = 0.26, P = 0.01) and ba-PWV (r = 0.34, P< 0.01). Importantly, multiple regression revealed that only ba-PWV was independently associated with hs-TNI (β = 0.25, P = 0.04).

CONCLUSION

The results demonstrated an independent association between ba-PWV and hs-TNI in patients with T2DM with no clinical evidence of macrovascular disease. These findings suggest that increased arterial stiffness is closely related to subclinical myocardial injury in patients with T2DM.

摘要

目的

虽然机制尚不清楚,但 2 型糖尿病(T2DM)与亚临床心肌损伤有关。我们推测,动脉僵硬度、内皮功能障碍和亚临床动脉粥样硬化可能导致 T2DM 患者的亚临床心肌损伤。

方法

在 100 例无大血管疾病临床证据的 T2DM 患者和 150 例年龄和性别匹配的对照者中测量了血清高敏肌钙蛋白 I(hs-TNI),这是心肌损伤的指标。hs-TnI 升高的定义如下(来源于对照组第 99 百分位数):男性>11.1ng/L;女性>7.6ng/L。还评估了可能导致 T2DM 患者心肌损伤的其他指标,包括臂踝脉搏波速度(ba-PWV)、肱动脉血流介导的舒张功能(FMD)和颈动脉内膜中层厚度(IMT)。

结果

与对照组相比,T2DM 患者的血清 hs-TNI 水平(5.7±9.2μg/L 比 3.2±1.9μg/L,P<0.01)和 hs-TNI 升高的发生率(12%比 4%,P=0.02)明显更高。T2DM 患者的 ba-PWV(17.98±3.91ms-1 比 15.70±2.96ms-1)、肱动脉 FMD(2.6±3.5%比 5.5±4.2%,P<0.01)和颈动脉 IMT(0.96±0.20mm 比 0.86±0.14mm,P<0.01)也明显更差。在 T2DM 患者中,hs-TNI 与收缩压(r=0.31,P<0.01)、血清肌酐(r=0.26,P=0.01)和 ba-PWV(r=0.34,P<0.01)呈正相关。重要的是,多元回归显示,只有 ba-PWV 与 hs-TNI 独立相关(β=0.25,P=0.04)。

结论

结果表明,在无大血管疾病临床证据的 T2DM 患者中,ba-PWV 与 hs-TNI 之间存在独立关联。这些发现表明,动脉僵硬度增加与 T2DM 患者的亚临床心肌损伤密切相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8d52/3706358/8344ef421e8f/1475-2840-12-94-1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验