Lee Jin-A, Ko Jae-Hyung, Jung Bock-Gie, Kim Tae-Hoon, Hong Ji-In, Park Young-Seok, Lee Bong-Joo
Department of Veterinary Infectious Disease, College of Veterinary Medicine, Chonnam National University, Gwangju, Korea.
Asian Pac J Cancer Prev. 2013;14(5):2973-8. doi: 10.7314/apjcp.2013.14.5.2973.
Maesil (Prunus mume Siebold and Zucc.), a member of the genus Rosaceae, has been reported to have antioxidative effects, as well as anticancer influence in many cancer lines. Thus, this present study was designed to investigate the inhibitory effect of fermented Maesil with probiotics against 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA), 12-O-tetradecanoyl phorbol 13-acetate (TPA)-induced mouse skin carcinogenesis via its antioxidative potential. Mice were fed a diet containing fermented Maesil, containing either 1% (1% FM fed group) or 2% (2% FM fed group) along with probiotics following DMBA and TPA exposure. Continuous ingestion of the experimental feed markedly inhibited skin carcinogenesis, as evidenced by a marked decrease in papilloma numbers and epidermal hyperplasia as well as cellular proliferation and the percentage of proliferating-cell nuclear antigen positive cells. Also, the FM fed group showed an increase of total antioxidant capacity as well as an increased level of phase II detoxifying enzymes such as superoxide dismutase, concurrent with a decreased lipid peroxidation activity level. Taken together, these results suggest that fermented Maesil has the ability to suppress the development of DMBA-TPA induced skin carcinogenesis, via the reduction of lipid peroxidation, enhancing total antioxidant capacity and phase II detoxifying enzyme.
青梅(Prunus mume Siebold and Zucc.)是蔷薇科植物的一种,据报道具有抗氧化作用,并且对多种癌细胞系有抗癌影响。因此,本研究旨在通过其抗氧化潜力,探讨益生菌发酵青梅对7,12-二甲基苯并[a]蒽(DMBA)、12-O-十四酰佛波醇-13-乙酸酯(TPA)诱导的小鼠皮肤癌发生的抑制作用。在DMBA和TPA暴露后,给小鼠喂食含有1%(1%FM喂食组)或2%(2%FM喂食组)发酵青梅及益生菌的饲料。持续摄入实验饲料显著抑制了皮肤癌发生,这可通过乳头状瘤数量、表皮增生以及细胞增殖和增殖细胞核抗原阳性细胞百分比的显著降低得以证明。此外,FM喂食组的总抗氧化能力增强,同时II期解毒酶如超氧化物歧化酶水平升高,脂质过氧化活性水平降低。综上所述,这些结果表明,发酵青梅能够通过降低脂质过氧化、增强总抗氧化能力和II期解毒酶,抑制DMBA-TPA诱导的皮肤癌发生。