Suppr超能文献

[约翰尼斯·巴普蒂斯特·拉朗格的助产士条例与克罗地亚助产士历史发展的背景]

[Midwifery ordinance of Joannis Baptiste Lalangue in the context of the historical development midwifery in Croatia].

作者信息

Fures Rajko, Jembrih Alojz

机构信息

Odjel ginekologije i porodnistva, Opća bolnica Zabok, Zabok, Hrvatska.

出版信息

Acta Med Croatica. 2012 Oct;66(4):327-36.

Abstract

Joannis Baptiste Lalangue was the author of the first published rules for performance of midwifery activities printed in Croatian language (Nagovorni lizt, Zagreb, Trattner, 1785), which is extremely important information for the study of the history of Croatian midwifery. The work contains the first printed oath of midwifery in Croatian language, and has not been known in the medical professional literature to date. Lalangue was the founder of the Croatian midwifery, who gave us the first tutorial and first printed rulebook for performing midwifery services in Croatian language. He also founded the first Croatian midwifery school in Varazdin in 1776. After successful completion of training in Varazdin, midwives were authorized to perform midwifery services, and after that initial 'licensing', in order to perform midwifery activity they had to undergo mandatory and statutory testing of knowledge and skills as a prerequisite for 'relicensing', which gave them right to perform midwifery services. This is the basis of the training and continuous education of Croatian midwives to the present, which is consistent with the achievements of modern midwifery and Lalangue's tenets. Lalangue's works were used in systematic training and education of midwives and they, along with their author, have place in the history of Croatian midwifery.

摘要

约翰尼斯·巴普蒂斯特·拉朗格是第一部以克罗地亚语印刷出版的助产活动规则的作者(《Nagovorni lizt》,萨格勒布,特拉特纳,1785年),这对研究克罗地亚助产史来说是极其重要的信息。这部著作包含了第一部以克罗地亚语印刷的助产誓言,且至今在医学专业文献中都不为人所知。拉朗格是克罗地亚助产术的创始人,他为我们提供了第一部克罗地亚语的助产服务教程和第一部印刷版规则手册。他还于1776年在瓦拉日丁创办了第一所克罗地亚助产学校。在瓦拉日丁成功完成培训后,助产士被授权提供助产服务,在那次最初的“许可”之后,为了从事助产活动,她们必须接受强制性的法定知识和技能测试,作为“重新许可”的前提条件,这赋予了她们提供助产服务的权利。这是至今克罗地亚助产士培训和继续教育的基础,与现代助产术的成果和拉朗格的原则相一致。拉朗格的著作被用于助产士的系统培训和教育,它们与作者一起在克罗地亚助产史中占有一席之地。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验