Wan Gwo-Hwa, Yan Dah-Chin, Tung Tao-Hsin, Tang Chin-Sheng, Liu Chiu-Hsin
Department of Respiratory Therapy, College of Medicine, Chang Gung University, Tao-Yuan, Taiwan.
PLoS One. 2013 Jun 19;8(6):e66785. doi: 10.1371/journal.pone.0066785. Print 2013.
Endotoxin, a component of the cell walls of gram-negative bacteria, is a contaminant in organic dusts (house dust) and aerosols. In humans, small amounts of endotoxin may cause a local inflammatory response. Exhaled nitric oxide (eNO) levels, an inflammation indicator, are associated with the pH values of exhaled breath condensate (EBC). This study evaluated seasonal changes on indoor endotoxin concentrations in homes and the relationships between endotoxin exposure and eNO/EBC pH levels for healthy children and children with allergy-related respiratory diseases. In total, 34 children with allergy-related respiratory diseases and 24 healthy children were enrolled. Indoor air quality measurements and dust sample analysis for endotoxin were conducted once each season inside 58 surveyed homes. The eNO, EBC pH levels, and pulmonary function of the children were also determined. The highest endotoxin concentrations were on kitchen floors of homes of children with allergy-related respiratory diseases and healthy children, and on bedroom floors of homes of asthmatic children and healthy children. Seasonal changes existed in endotoxin concentrations in dust samples from homes of children with allergic rhinitis, with or without asthma, and in EBC pH values among healthy children and those with allergy-related respiratory diseases. Strong relationships existed between endotoxin exposure and EBC pH values in children with allergic rhinitis.
内毒素是革兰氏阴性菌细胞壁的一种成分,是有机粉尘(室内灰尘)和气溶胶中的污染物。在人类中,少量内毒素可能会引起局部炎症反应。呼出一氧化氮(eNO)水平作为一种炎症指标,与呼出气体冷凝物(EBC)的pH值相关。本研究评估了家庭室内内毒素浓度的季节性变化,以及健康儿童和患有过敏性呼吸道疾病的儿童中内毒素暴露与eNO/EBC pH水平之间的关系。总共招募了34名患有过敏性呼吸道疾病的儿童和24名健康儿童。在58所被调查房屋内,每个季节进行一次室内空气质量测量和内毒素灰尘样本分析。还测定了儿童的eNO、EBC pH水平和肺功能。内毒素浓度最高的地方是患有过敏性呼吸道疾病的儿童和健康儿童家中的厨房地板,以及哮喘儿童和健康儿童家中的卧室地板。患有过敏性鼻炎(无论是否患有哮喘)的儿童家中灰尘样本中的内毒素浓度以及健康儿童和患有过敏性呼吸道疾病的儿童的EBC pH值存在季节性变化。患有过敏性鼻炎的儿童中,内毒素暴露与EBC pH值之间存在密切关系。