Department of Pediatrics, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong, SAR, China.
Int Arch Allergy Immunol. 2010;152(3):279-87. doi: 10.1159/000283039. Epub 2010 Feb 12.
Domestic endotoxin enhances airway inflammation and increases asthma severity in Caucasian children, but little data are published on indoor endotoxin exposure in Asian countries. This study investigated house dust endotoxin and Der p 1 levels in Hong Kong families with asthmatic children, and their effects on asthma severity.
115 asthmatics from a pediatric clinic underwent fractional exhaled nitric oxide (FeNO) and spirometric measurements. Home visits were then made within 2 weeks, during which parents completed the International Study of Asthma and Allergies in Childhood questionnaire. Settled dust was collected from patients' mattresses, bedroom floors and living room floors. Endotoxin and Der p 1 were measured by limulus amebocyte lysate and immunoassay, respectively.
Endotoxin was detectable in all locations from all families, whereas Der p 1 was detectable in 58-70% of indoor sites. Floors of both bedroom and living rooms had higher endotoxin but lower Der p 1 levels than mattresses (p < 0.001 for both). Mattress endotoxin level correlated inversely with Der p 1 level (r = -0.308, p = 0.001). Household smoker, feather bedding and vacuum cleaning were independent determinants of indoor endotoxin. Timing of last bedding change was associated with Der p 1 levels at all sites. Mattress endotoxin level was associated with frequency of wheezing episodes (p = 0.044), but neither endotoxin nor Der p 1 was associated with FeNO and spirometric parameters.
Domestic endotoxin levels are associated with frequency of wheezing episodes in asthmatic children but not their FeNO or spirometric measurements.
在白种人儿童中,国内的内毒素会增强气道炎症并加重哮喘的严重程度,但亚洲国家有关室内内毒素暴露的数据却很少。本研究调查了香港有哮喘儿童的家庭中的室内灰尘内毒素和 Der p 1 水平,以及它们对内毒素和 Der p 1 水平对哮喘严重程度的影响。
115 名来自儿科诊所的哮喘患者接受了呼出气一氧化氮(FeNO)和肺量计测量。然后在两周内进行家访,在此期间父母完成了国际儿童哮喘和过敏研究问卷。从患者的床垫、卧室地板和客厅地板上采集沉降灰尘。通过鲎变形细胞溶解物和免疫测定法分别测量内毒素和 Der p 1。
所有家庭的所有位置都可检测到内毒素,而室内位置有 58-70%可检测到 Der p 1。卧室和客厅地板的内毒素水平高于床垫(均<0.001),但 Der p 1 水平较低(均<0.001)。床垫内毒素水平与 Der p 1 水平呈负相关(r = -0.308,p = 0.001)。家庭吸烟者、羽绒床上用品和真空吸尘是室内内毒素的独立决定因素。最后一次整理床铺的时间与所有部位的 Der p 1 水平有关。床垫内毒素水平与喘息发作频率有关(p = 0.044),但内毒素和 Der p 1 均与 FeNO 和肺量计参数无关。
哮喘儿童的室内内毒素水平与喘息发作频率有关,但与 FeNO 或肺量计测量值无关。