Department of Autoimmune Diseases, Hospital Clínic, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barcelona, Catalonia, Spain.
Autoimmun Rev. 2013 Oct;12(12):1166-70. doi: 10.1016/j.autrev.2013.07.004. Epub 2013 Jul 11.
Neuropsychiatric (NP) syndromes are a major cause of morbidity and mortality in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). The aims of this work were to describe the brain abnormalities in a group of SLE patients during their first episode of NP manifestations using a conventional magnetic resonance imaging (MRI) technique and to investigate the possible correlation between these findings and the clinical and immunological characteristics of these patients. We performed an observational retrospective cross-sectional study that included all patients with NP symptoms who underwent MRI at the Hospital Clinic of Barcelona between the years 2003 and 2012 because of suspecting NP syndromes due to SLE (NPSLE). We studied 43 patients in which 11 types of NPSLE were present, being headache the most frequent, followed by cerebrovascular disease, epileptic crises and cranial neuropathy. A statistically significant association was found between myelopathy and low complement (C4) levels (p=0.035) and disease activity measured as SLE Disease Activity Index (SLEDAI) >4 (p=0.00006). Eighteen (41.9%) patients presented MRI abnormalities. We found an association between myelopathy and the presence of inflammatory or mixed (vascular and inflammatory) type lesions (p=0.003). This pattern was also associated with a high SLEDAI score (p=0.002) and low complement (CH50) levels (p=0.032). We found no relationship between MRI changes and age, time of evolution, or the presence of antiphospholipid or anti-dsDNA antibodies. These results suggest that MRI, although it is the imaging modality of choice in the present moment, by itself does not establish or exclude the diagnosis of NPSLE. In addition, the presence of certain disease activity features (SLEDAI and low complement levels) seems to be associated with the presence of an inflammatory pattern on MRI.
神经精神(NP)综合征是系统性红斑狼疮(SLE)患者发病率和死亡率的主要原因。本研究的目的是使用常规磁共振成像(MRI)技术描述一组 SLE 患者在首次出现 NP 表现时的大脑异常,并探讨这些发现与这些患者的临床和免疫特征之间的可能相关性。我们进行了一项观察性回顾性横断面研究,该研究纳入了 2003 年至 2012 年间因疑似 SLE 引起的 NP 综合征(NPSLE)而在巴塞罗那临床医院接受 MRI 的所有 NP 症状患者。我们研究了 43 名患者,其中有 11 种 NPSLE 类型,最常见的是头痛,其次是脑血管疾病、癫痫发作和颅神经病。发现颈椎病与低补体(C4)水平(p=0.035)和 SLE 疾病活动指数(SLEDAI)>4(p=0.00006)之间存在统计学显著关联。18 名(41.9%)患者出现 MRI 异常。我们发现颈椎病与炎症或混合(血管和炎症)型病变的存在之间存在关联(p=0.003)。这种模式也与高 SLEDAI 评分(p=0.002)和低补体(CH50)水平(p=0.032)相关。我们发现 MRI 变化与年龄、疾病进展时间、抗磷脂或抗 dsDNA 抗体的存在之间没有关系。这些结果表明,尽管 MRI 是目前首选的成像方式,但仅凭其本身并不能确定或排除 NPSLE 的诊断。此外,某些疾病活动特征(SLEDAI 和低补体水平)的存在似乎与 MRI 上炎症模式的存在相关。