FIFA Medical Assessment and Research Centre, Schulthess Clinic, Zurich, Switzerland.
J Sports Sci. 2013;31(13):1491-502. doi: 10.1080/02640414.2013.802926. Epub 2013 Jul 16.
The aim of this study was to examine the training effects of an injury prevention programme on neuromuscular control, strength and performance in male amateur football players. Eighty-one players were allocated to the "FIFA 11+" (n = 42) or a control group (CON, n = 39). The "FIFA 11+" group performed the programme 3 times a week for 9 weeks; the control group completed the usual warm-up. Primary outcomes were: time-to-stabilisation test and eccentric/concentric flexors strength. Secondary outcomes were: eccentric/concentric extensors strength, star excursion balance test, core-stability test, vertical jump, sprint, and agility. After controlling for covariates, significant between-group differences after the intervention (in favour of the "FIFA 11+" players) were found for time-to-stabilisation (-2.8%, 90% confidence interval [CI] -4.4 to -1.2%) and core-stability (-8.9%, -14.6 to -3.1%). Differences were also found for eccentric (3.8%, 1.4 to 6.2%) and concentric flexors strength (3.2%, 0.6 to 5.9%) at 60° · s(-1) but this difference was only possibly meaningful (62.4%) from a practical point of view. No substantial and/or significant differences were found for the other outcomes. Performing "FIFA 11+" for 9 weeks can improve neuromuscular control. Possible worthwhile differences were found for flexors strength but there were no substantial effects in the other performance measures.
本研究旨在探讨一项损伤预防计划对男性业余足球运动员神经肌肉控制、力量和表现的训练效果。81 名球员被分配到“国际足联 11+”(n=42)或对照组(CON,n=39)。“国际足联 11+”组每周进行 3 次,共 9 周;对照组完成常规热身。主要结局指标是:稳定时间测试和离心/向心屈肌力量。次要结局指标是:离心/向心伸肌力量、星形偏移平衡测试、核心稳定性测试、垂直跳跃、冲刺和敏捷性。在控制协变量后,干预后发现组间存在显著差异(有利于“国际足联 11+”球员),包括稳定时间(-2.8%,90%置信区间[CI] -4.4 至 -1.2%)和核心稳定性(-8.9%,-14.6 至 -3.1%)。在 60°·s(-1)时,离心(3.8%,1.4 至 6.2%)和向心屈肌力量(3.2%,0.6 至 5.9%)也存在差异,但从实际角度来看,这种差异仅可能具有意义(62.4%)。其他结果没有发现实质性和/或显著差异。进行 9 周的“国际足联 11+”可以改善神经肌肉控制。在屈肌力量方面可能存在有价值的差异,但在其他表现测量方面没有实质性影响。