Department of Dermatology, Environmental Medicine and Health Theory, University of Osnabrück, Sedanstrasse 115, D-49090, Osnabrück, Germany.
Nutr J. 2013 Jul 25;12:103. doi: 10.1186/1475-2891-12-103.
Milk has been recognized to represent a functionally active nutrient system promoting neonatal growth of mammals. Cell growth is regulated by the nutrient-sensitive kinase mechanistic target of rapamycin complex 1 (mTORC1). There is still a lack of information on the mechanisms of mTORC1 up-regulation by milk consumption. This review presents milk as a materno-neonatal relay system functioning by transfer of preferential amino acids, which increase plasma levels of glucose-dependent insulinotropic polypeptide (GIP), glucagon-like peptide-1 (GLP-1), insulin, growth hormone (GH) and insulin-like growth factor-1 (IGF-1) for mTORC1 activation. Importantly, milk exosomes, which regularly contain microRNA-21, most likely represent a genetic transfection system enhancing mTORC1-driven metabolic processes. Whereas human breast milk is the ideal food for infants allowing appropriate postnatal growth and species-specific metabolic programming, persistent high milk signaling during adolescence and adulthood by continued cow´s milk consumption may promote mTORC1-driven diseases of civilization.
牛奶被认为是一种具有生物活性的营养体系,可促进哺乳动物的新生生长。细胞的生长受到营养敏感的雷帕霉素靶蛋白复合物 1(mTORC1)激酶的调节。目前对于牛奶促进 mTORC1 上调的机制仍知之甚少。本综述介绍了牛奶作为一种母-新生儿的中继系统,通过优先氨基酸的转移发挥作用,从而增加了葡萄糖依赖性胰岛素释放肽(GIP)、胰高血糖素样肽-1(GLP-1)、胰岛素、生长激素(GH)和胰岛素样生长因子-1(IGF-1)的血浆水平,从而激活 mTORC1。重要的是,牛奶外泌体经常含有 microRNA-21,可能代表一种增强 mTORC1 驱动的代谢过程的遗传转染系统。虽然人乳是婴儿的理想食物,可以促进适当的产后生长和物种特异性的代谢编程,但在青少年和成年期持续摄入牛奶会持续发出高牛奶信号,可能会促进由 mTORC1 驱动的文明病。