Cicero Arrigo F G, D'Addato Sergio, Reggi Alessandra, Marchesini Giulio, Borghi Claudio
1 Department of Medical and Surgical Sciences, University of Bologna , Bologna, Italy .
Metab Syndr Relat Disord. 2013 Dec;11(6):412-6. doi: 10.1089/met.2012.0147. Epub 2013 Jul 31.
Abstract Background: Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) and metabolic syndrome are strongly related from both an epidemiological and a pathological point of view. The main aim of our study was to evaluate if two validated indexes of NAFLD are able to predict the 4-year metabolic syndrome incidence in a large population sample of pharmacologically untreated subjects without metabolic syndrome, type 2 diabetes, history of alcohol abuse, or known liver diseases at the baseline.
From the database of the Brisighella Heart Study, we selected a subsample of 824 pharmacologically untreated subjects (male, 401; female, 423) without metabolic syndrome, type 2 diabetes, alcohol abuse, or known liver diseases at the 2004 survey and revisited in 2008. The Hepatic Steatosis Index (HSI) and Lipid Accumulation Product (LAP) values were calculated for everyone to evaluate their predictive role for metabolic syndrome through a Cox-regression analysis adjusted by metabolic syndrome components.
We observed 46 new cases of metabolic syndrome (male, 25; female, 21) with a cumulative incidence of 5.6% (1.4% per year): 6.2% in men (1.5% per year), 4.9% in women (1.2% per year). In women, the 4-year metabolic syndrome predictors (R(2)=0.680) were age [odds ratio (OR) 1.13, 95% confidence interval (CI) 1.12-1.15], HSI (OR 1.20, 95% CI 1.15-1.26), and lnLAP (OR 1.16, 95% CI 1.14-1.17), whereas in men they were (R(2)=0.554) age (OR 1.13, 95% CI 1.11-1.14) and lnLAP (OR 1.17, 95% CI 1.15-1.18).
HSI and LAP differently predict the 4-year incidence of metabolic syndrome. In women, both indexes can be considered significant predictors, whereas in men only LAP can be considered predictive.
摘要 背景:从流行病学和病理学角度来看,非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与代谢综合征密切相关。我们研究的主要目的是评估两种经过验证的NAFLD指标能否预测一大群在基线时无代谢综合征、2型糖尿病、酒精滥用史或已知肝脏疾病且未接受药物治疗的受试者4年内代谢综合征的发病率。
从布里西盖拉心脏研究数据库中,我们选取了824名在2004年调查时未接受药物治疗、无代谢综合征、2型糖尿病、酒精滥用或已知肝脏疾病的受试者(男性401名,女性423名),并于2008年进行回访。计算每个人的肝脂肪变性指数(HSI)和脂质蓄积产物(LAP)值,通过对代谢综合征各组分进行校正的Cox回归分析来评估它们对代谢综合征的预测作用。
我们观察到46例新的代谢综合征病例(男性25例,女性21例),累积发病率为5.6%(每年1.4%):男性为6.2%(每年1.5%),女性为4.9%(每年1.2%)。在女性中,4年代谢综合征预测指标(R² = 0.680)为年龄[比值比(OR)1.13,95%置信区间(CI)1.12 - 1.15]、HSI(OR 1.20,95% CI 1.15 - 1.26)和lnLAP(OR 1.16,95% CI 1.14 - 1.17),而在男性中预测指标(R² = 0.554)为年龄(OR 1.13,95% CI 1.11 - 1.14)和lnLAP(OR 1.17,95% CI 1.15 - 1.18)。
HSI和LAP对代谢综合征4年发病率的预测作用不同。在女性中,这两种指标均可视为显著预测指标,而在男性中只有LAP可视为有预测作用。