Macdonell Kristy, Christie Kristen, Robson Kate, Pytlik Kasia, Lee Shoo K, OʼBrien Karel
Neonatal Intensive Care Unit, Mount Sinai Hospital, Toronto, Ontario, Canada.
Adv Neonatal Care. 2013 Aug;13(4):262-9, quiz 270-1. doi: 10.1097/ANC.0b013e31829d8319.
The purpose of this article is to describe and evaluate how "veteran" parents were engaged as experts in the design and implementation of a family-integrated care program in a Canadian neonatal intensive care unit (NICU). Three parents of preterm infants previously discharged from the NICU participated in the design and implementation of a family-integrated care pilot program. The steering committee for the program included 5 staff members (a physician, a NICU nurse, a parent education nurse, a lactation consultant, and a social worker) and the parent volunteers. This article includes a total of 42 mothers of infants born at 35-week gestation or less were enrolled in the pilot program. A detailed description and qualitative evaluation of the engagement of veteran parents in the design and implementation of the family-integrated care program. The effectiveness of engaging veteran parents in developing this model of care was evaluated by written feedback from the veteran parents and the other steering committee members. In addition, a structured interview at discharge with the 42 mothers enrolled in the pilot study was used to assess their experiences of the peer-to-peer support provided by veteran parents. Veteran NICU parents brought a wealth of wisdom and expertise developed through personal experience to the design and implementation of the family-integrated care program. The veteran parents played a significant role in both the initial development of the program and in the provision of peer-to-peer support during program implementation. Engagement of parents with prior experience of the NICU care environment is a critical step in the design and implementation of a program of family-integrated care.
本文旨在描述和评估“资深”父母如何作为专家参与加拿大一家新生儿重症监护病房(NICU)家庭综合护理项目的设计和实施。三名曾从NICU出院的早产儿父母参与了家庭综合护理试点项目的设计和实施。该项目的指导委员会包括5名工作人员(一名医生、一名NICU护士、一名家长教育护士、一名哺乳顾问和一名社会工作者)以及家长志愿者。本文共纳入了42名孕周为35周或更短的婴儿的母亲参与试点项目。对资深父母参与家庭综合护理项目设计和实施的情况进行了详细描述和定性评估。通过资深父母和其他指导委员会成员的书面反馈,评估了让资深父母参与制定这种护理模式的有效性。此外,对参与试点研究的42名母亲在出院时进行了结构化访谈,以评估她们对资深父母提供的 peer-to-peer 支持的体验。NICU的资深父母将通过个人经历积累的丰富智慧和专业知识带入了家庭综合护理项目的设计和实施中。资深父母在项目的初始开发以及项目实施过程中提供 peer-to-peer 支持方面都发挥了重要作用。让有NICU护理环境经验的父母参与是家庭综合护理项目设计和实施的关键一步。