Division of Nephrology-Renal Program, Department of Internal Medicine and Medical Specialties, Columbus-Gemelli Hospital, Rome, Italy.
JAMA. 2013 Jul 24;310(4):408-15. doi: 10.1001/jama.2013.8780.
Kidney stone disease is common and may be associated with an increased risk of coronary heart disease (CHD). Previous studies of the association between kidney stones and CHD have often not controlled for important risk factors, and the results have been inconsistent.
To examine the association between a history of kidney stones and the risk of CHD in 3 large prospective cohorts.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A prospective study of 45,748 men and 196,357 women in the United States without a history of CHD at baseline who were participants in the Health Professionals Follow-up Study (HPFS) (45,748 men aged 40-75 years; follow-up from 1986 to 2010), Nurses' Health Study I (NHS I) (90,235 women aged 30-55 years; follow-up from 1992 to 2010), and Nurses' Health Study II (NHS II) (106,122 women aged 25-42 years; follow-up from 1991 to 2009). The diagnoses of kidney stones and CHD were updated biennially during follow-up.
Coronary heart disease was defined as fatal or nonfatal myocardial infarction (MI) or coronary revascularization. The outcome was identified by biennial questionnaires and confirmed through review of medical records. RESULTS Of a total of 242,105 participants, 19,678 reported a history of kidney stones. After up to 24 years of follow-up in men and 18 years in women, 16,838 incident cases of CHD occurred. After adjusting for potential confounders, among women, those with a reported history of kidney stones had an increased risk of CHD than those without a history of kidney stones in NHS I (incidence rate [IR], 754 vs 514 per 100,000 person-years; multivariable hazard ratio [HR], 1.18 [95% CI, 1.08-1.28]) and NHS II (IR, 144 vs 55 per 100,000 person-years; multivariable HR, 1.48 [95% CI, 1.23-1.78]). There was no significant association in men (IR, 1355 vs 1022 per 100,000 person-years; multivariable HR, 1.06 [95% CI, 0.99-1.13]). Similar results were found when analyzing the individual end points (fatal and nonfatal MI and revascularization).
Among the 2 cohorts of women, a history of kidney stones was associated with a modest but statistically significantly increased risk of CHD; there was no significant association in a separate cohort of men. Further research is needed to determine whether the association is sex-specific.
肾结石病很常见,可能与冠心病(CHD)风险增加有关。以前对肾结石与 CHD 之间关联的研究往往没有控制重要的风险因素,结果也不一致。
在 3 个大型前瞻性队列中研究肾结石病史与 CHD 风险之间的关系。
设计、地点和参与者:这是一项在美国进行的前瞻性研究,纳入了基线时无 CHD 病史的 45748 名男性和 196357 名女性,他们参加了卫生专业人员随访研究(HPFS)(45748 名年龄在 40-75 岁的男性;随访时间从 1986 年到 2010 年)、护士健康研究 I(NHS I)(90235 名年龄在 30-55 岁的女性;随访时间从 1992 年到 2010 年)和护士健康研究 II(NHS II)(106122 名年龄在 25-42 岁的女性;随访时间从 1991 年到 2009 年)。在随访期间,每两年更新一次肾结石和 CHD 的诊断情况。
冠心病定义为致命或非致命性心肌梗死(MI)或冠状动脉血运重建。通过每两年一次的问卷调查和对医疗记录的审查来确定结局。
在总共 242105 名参与者中,有 19678 人报告有肾结石病史。在男性随访 24 年和女性随访 18 年后,共发生了 16838 例 CHD 事件。在调整了潜在的混杂因素后,与没有肾结石病史的女性相比,NHS I(发病率[IR],肾结石病史组为 754 例/100000 人年,多变量 HR,1.18[95%CI,1.08-1.28])和 NHS II(IR,肾结石病史组为 144 例/100000 人年,多变量 HR,1.48[95%CI,1.23-1.78])中患有肾结石的女性患 CHD 的风险增加。在男性中,没有显著的相关性(IR,肾结石病史组为 1355 例/100000 人年,多变量 HR,1.06[95%CI,0.99-1.13])。在分析单个终点(致命性和非致命性 MI 和血运重建)时也得到了类似的结果。
在这两个女性队列中,肾结石病史与冠心病风险呈适度但统计学显著增加相关;在一个单独的男性队列中,没有显著相关性。需要进一步的研究来确定这种关联是否具有性别特异性。