Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Sherbrooke, 3001 12th Avenue Nord, Sherbrooke, Quebec, Canada.
Am J Epidemiol. 2013 Sep 1;178(5):701-13. doi: 10.1093/aje/kwt141. Epub 2013 Aug 7.
Thyroid hormones play a critical role in the growth of many organs, especially the brain. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) interact with the thyroid pathway and may disturb neurodevelopment. This prospective study was designed to examine associations between maternal blood PBDEs and PCBs in early pregnancy and levels of thyroid hormones in maternal and umbilical-cord blood. Levels of low-brominated PBDEs, 3 PCB congeners, total and free thyroid hormones (triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4)), thyroid-stimulating hormone, thyroid peroxidase antibodies, iodine, selenium, and mercury were measured in 380 pregnant women in the first trimester who were recruited at the University Hospital Center of Sherbrooke (Quebec, Canada) between September 2007 and December 2008. Thyroid hormone levels were also assessed at delivery and in cord blood (n = 260). Data were analyzed on both a volume basis and a lipid basis. At less than 20 weeks of pregnancy, no relationship was statistically significant in volume-based analysis. In lipid-based models, an inverse association between maternal PBDEs and total T3 and total T4 and a direct association with free T3 and free T4 were observed. At delivery, in both analyses, we observed negative associations between maternal total T4, free T3, cord-blood free T4, and PBDEs and between maternal free T3 and PCBs. Our results suggest that exposure to PBDEs and PCBs in pregnancy may interfere with thyroid hormone levels.
甲状腺激素在许多器官的生长中起着至关重要的作用,尤其是大脑。多溴联苯醚 (PBDEs) 和多氯联苯 (PCBs) 与甲状腺途径相互作用,可能会干扰神经发育。本前瞻性研究旨在研究妊娠早期母体血液中 PBDEs 和 PCBs 与母血和脐血中甲状腺激素水平之间的关系。在 2007 年 9 月至 2008 年 12 月期间,在加拿大舍布鲁克大学医院中心招募了 380 名孕早期的孕妇,测量了她们的血液中低溴化 PBDEs、3 种 PCB 同系物、总甲状腺激素 (三碘甲状腺原氨酸 (T3) 和甲状腺素 (T4))、促甲状腺激素、甲状腺过氧化物酶抗体、碘、硒和汞的水平。在分娩时和脐带血中也评估了甲状腺激素水平(n=260)。数据分别基于体积和脂质进行分析。在妊娠不到 20 周时,基于体积的分析中没有统计学意义上的显著关系。在基于脂质的模型中,观察到母体 PBDEs 与总 T3 和总 T4 呈负相关,与游离 T3 和游离 T4 呈正相关。在分娩时,在两种分析中,我们观察到母体总 T4、游离 T3、脐血游离 T4 和 PBDEs 之间以及母体游离 T3 和 PCBs 之间呈负相关。我们的研究结果表明,妊娠期间接触 PBDEs 和 PCBs 可能会干扰甲状腺激素水平。