Department of Critical Care Medicine, Antwerp University Hospital, University of Antwerp, Edegem, Belgium.
PLoS One. 2013 Aug 6;8(8):e69499. doi: 10.1371/journal.pone.0069499. Print 2013.
Outcome in sepsis is mainly defined by the degree of organ failure, for which endothelial dysfunction at the macro- and microvascular level is an important determinant. In this study we evaluated endothelial function in patients with severe sepsis using cellular endothelial markers and in vivo assessment of reactive hyperaemia.
Patients with severe sepsis (n = 30) and 15 age- and gender- matched healthy volunteers were included in this study. Using flow cytometry, CD34+/KDR+ endothelial progenitor cells (EPC), CD31+ T-cells, and CD31+/CD42b- endothelial microparticles (EMP) were enumerated. Migratory capacity of cultured circulating angiogenic cells (CAC) was assessed in vitro. Endothelial function was determined using peripheral arterial tonometry at the fingertip.
In patients with severe sepsis, a lower number of EPC, CD31+ T-cells and a decreased migratory capacity of CAC coincided with a blunted reactive hyperaemia response compared to healthy subjects. The number of EMP, on the other hand, did not differ. The presence of organ failure at admission (SOFA score) was inversely related with the number of CD31+ T-cells. Furthermore, the number of EPC at admission was decreased in patients with progressive organ failure within the first week.
In patients with severe sepsis, in vivo measured endothelial dysfunction coincides with lower numbers and reduced function of circulating cells implicated in endothelial repair. Our results suggest that cellular markers of endothelial repair might be valuable in the assessment and evolution of organ dysfunction.
脓毒症的预后主要取决于器官衰竭的程度,而宏观和微观血管内皮功能障碍是其重要决定因素。在这项研究中,我们使用细胞内皮标志物和活体评估反应性充血来评估严重脓毒症患者的内皮功能。
本研究纳入了 30 名严重脓毒症患者和 15 名年龄和性别匹配的健康志愿者。使用流式细胞术,计数 CD34+/KDR+内皮祖细胞(EPC)、CD31+T 细胞和 CD31+/CD42b-内皮微粒(EMP)。体外培养循环血管生成细胞(CAC)的迁移能力。使用指尖外周动脉张力测定法测定内皮功能。
与健康对照组相比,严重脓毒症患者的 EPC、CD31+T 细胞数量减少,CAC 迁移能力降低,同时反应性充血反应减弱。然而,EMP 的数量没有差异。入院时存在器官衰竭(SOFA 评分)与 CD31+T 细胞数量呈负相关。此外,在入院后第一周内器官功能进行性衰竭的患者中,EPC 的数量减少。
在严重脓毒症患者中,活体测量的内皮功能障碍与循环内皮修复细胞数量减少和功能降低相一致。我们的研究结果表明,内皮修复的细胞标志物可能对评估和器官功能障碍的演变有价值。