• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

5 年内对人乳头瘤病毒阴性女性进行年度巴氏涂片筛查。

Annual Papanicolaou screening for 5 years among human papillomavirus-negative women.

机构信息

Zentrum für Frauenheilkunde, Medizinische Hochschule Hannover (MHH), Carl-Neuberg-Street 1, 30625 Hannover, Germany.

出版信息

BMC Cancer. 2013 Aug 9;13:379. doi: 10.1186/1471-2407-13-379.

DOI:10.1186/1471-2407-13-379
PMID:23937771
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3751119/
Abstract

BACKGROUND

Primary human papilloma virus (HPV) screening is more effective than cytology in reducing the risk of cervical cancer, but screening intervals should be extended in HPV-negative women. However, some Markov models predicted that long intervals are associated with an excess risk of cervical cancer. The aim of this analysis was to estimate the real-life risks and benefits of annual Papanicolaou (Pap) screening in HPV-negative women with normal cytology.

METHODS

Women with negative Hybrid Capture 2 (HC2) results and normal cytology at the time of inclusion in the Hannover HPV screening trial underwent annual Pap smears for 5 years. A subgroup was randomly selected for retesting with cytology, HC2, and colposcopy 60-68 months after recruitment.

RESULTS

Of 4236 women included, 3406 had at least one Pap smear, but only 1185 attended all five annual screening visits. The proportion of women with at least one abnormal smear was 14.4% in 60 months. The probability of abnormal smears increased continuously over time. No case of ≥ CIN2+ was observed during 5 years. Of 605 women selected for subgroup analysis, 292 agreed to be retested (48.3%). The rate of high-risk HPV at 60-68 months was 3.0% (9/296).

CONCLUSIONS

The long-term risk of high-grade neoplasia after an initial negative HC2 test and normal cytology result was low, while the rate of false-positive abnormal Pap smears was significant and increased constantly over time. Pap smear screening of HPV-negative women more frequently than every 5 years could be potentially harmful and seems to be of little clinical value.

摘要

背景

与细胞学相比,原发性人乳头瘤病毒(HPV)筛查在降低宫颈癌风险方面更为有效,但 HPV 阴性女性的筛查间隔应延长。然而,一些马尔可夫模型预测,较长的间隔与宫颈癌风险增加有关。本分析的目的是估计在 HPV 阴性且细胞学正常的女性中,每年进行巴氏涂片检查的实际风险和获益。

方法

在汉诺威 HPV 筛查试验中,纳入时 Hybrid Capture 2(HC2)结果为阴性且细胞学正常的女性,每 5 年进行一次巴氏涂片检查。在招募后 60-68 个月,随机选择一个亚组进行细胞学、HC2 和阴道镜检查的复查。

结果

在纳入的 4236 名女性中,3406 人至少进行了一次巴氏涂片检查,但只有 1185 人参加了所有五次年度筛查访问。在 60 个月时,至少有一次异常涂片的女性比例为 14.4%。异常涂片的概率随时间持续增加。在 5 年内未观察到≥CIN2+病例。在 605 名被选中进行亚组分析的女性中,有 292 人同意接受复查(48.3%)。在 60-68 个月时,高危型 HPV 的检出率为 3.0%(9/296)。

结论

在初始 HC2 检测和正常细胞学结果阴性后,高级别肿瘤的长期风险较低,而巴氏涂片检查假阳性异常的发生率较高,且随时间持续增加。与每 5 年一次相比,更频繁地对 HPV 阴性女性进行巴氏涂片检查可能是有害的,并且似乎没有多少临床价值。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/43bd/3751119/a1797b0946a9/1471-2407-13-379-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/43bd/3751119/ec36c0f389bc/1471-2407-13-379-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/43bd/3751119/a1797b0946a9/1471-2407-13-379-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/43bd/3751119/ec36c0f389bc/1471-2407-13-379-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/43bd/3751119/a1797b0946a9/1471-2407-13-379-2.jpg

相似文献

1
Annual Papanicolaou screening for 5 years among human papillomavirus-negative women.5 年内对人乳头瘤病毒阴性女性进行年度巴氏涂片筛查。
BMC Cancer. 2013 Aug 9;13:379. doi: 10.1186/1471-2407-13-379.
2
[Investigation of human papillomavirus prevalence in women in Eskişehir, Turkey by Pap smear, hybrid capture 2 test and consensus real-time polymerase chain reaction and typing with pyrosequencing method].[通过巴氏涂片、杂交捕获2试验、共识实时聚合酶链反应以及焦磷酸测序法对土耳其埃斯基谢希尔女性人乳头瘤病毒流行情况的调查]
Mikrobiyol Bul. 2016 Jan;50(1):73-85. doi: 10.5578/mb.10320.
3
Aptima HPV Assay versus Hybrid Capture 2 HPV test for primary cervical cancer screening in the HPV FOCAL trial.在HPV FOCAL试验中,Aptima人乳头瘤病毒检测法与杂交捕获2代人乳头瘤病毒检测法用于原发性宫颈癌筛查的比较
J Clin Virol. 2017 Feb;87:23-29. doi: 10.1016/j.jcv.2016.12.004. Epub 2016 Dec 11.
4
Cervical Cancer Screening: Comparison of Conventional Pap Smear Test, Liquid-Based Cytology, and Human Papillomavirus Testing as Stand-alone or Cotesting Strategies.宫颈癌筛查:传统巴氏涂片检查、液基细胞学检查和人乳头瘤病毒检测作为单独或联合检测策略的比较。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2021 Mar;30(3):474-484. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-20-1003. Epub 2020 Nov 13.
5
Screening test results associated with cancer diagnoses in 287 women with cervical squamous cell carcinoma.287 例宫颈鳞癌女性的癌症诊断相关筛查试验结果。
Arch Pathol Lab Med. 2012 Dec;136(12):1533-40. doi: 10.5858/arpa.2011-0609-OA. Epub 2012 Aug 20.
6
Reduction of cervical cancer incidence within a primary HPV screening pilot project (WOLPHSCREEN) in Wolfsburg, Germany.德国沃尔夫斯堡 HPV 初筛试点项目(WOLPHSCREEN)降低宫颈癌发病率。
Br J Cancer. 2019 May;120(10):1015-1022. doi: 10.1038/s41416-019-0453-2. Epub 2019 Apr 16.
7
Human papilloma virus testing knowledge and attitudes among women attending colposcopy clinic with ASCUS/LGSIL pap smears.在因非典型鳞状细胞意义不明确/低度鳞状上皮内病变巴氏涂片而前往阴道镜诊所就诊的女性中,人乳头瘤病毒检测的知识和态度。
J Obstet Gynaecol Can. 2004 Sep;26(9):788-92. doi: 10.1016/s1701-2163(16)30149-9.
8
Evidence regarding human papillomavirus testing in secondary prevention of cervical cancer.有关人乳头瘤病毒检测在宫颈癌二级预防中的证据。
Vaccine. 2012 Nov 20;30 Suppl 5:F88-99. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.06.095.
9
Implementation of HPV-based cervical cancer screening in an organised regional screening programme: 3 years of experience.在有组织的区域筛查项目中实施基于人乳头瘤病毒(HPV)的宫颈癌筛查:三年经验
Cytopathology. 2019 Mar;30(2):150-156. doi: 10.1111/cyt.12652. Epub 2018 Dec 6.
10
Detection of human papillomavirus DNA in routine cervical scraping samples: use for a national cervical cancer screening program in a developing nation.常规宫颈刮片样本中人类乳头瘤病毒DNA的检测:用于一个发展中国家的全国宫颈癌筛查项目。
Asian Pac J Cancer Prev. 2014;15(5):2245-9. doi: 10.7314/apjcp.2014.15.5.2245.

引用本文的文献

1
Effects of an Additional Liquid Based Cytology Prepate on Cytological Diagnosis in High-Risk HPV Positive, PaP Test Negative Cases.额外的液基细胞学制片对高危型人乳头瘤病毒(HPV)阳性、巴氏试验阴性病例细胞学诊断的影响
Sisli Etfal Hastan Tip Bul. 2019 Dec 3;53(4):361-365. doi: 10.14744/SEMB.2019.23434. eCollection 2019.
2
Reduction of cervical cancer incidence within a primary HPV screening pilot project (WOLPHSCREEN) in Wolfsburg, Germany.德国沃尔夫斯堡 HPV 初筛试点项目(WOLPHSCREEN)降低宫颈癌发病率。
Br J Cancer. 2019 May;120(10):1015-1022. doi: 10.1038/s41416-019-0453-2. Epub 2019 Apr 16.
3
Relevance of HPV Screening for Triaging Equivocal Cytology Findings in the Pap II-p, Pap III and Pap IIID Groups - Results of Two Long-Term Studies.

本文引用的文献

1
Evidence regarding human papillomavirus testing in secondary prevention of cervical cancer.有关人乳头瘤病毒检测在宫颈癌二级预防中的证据。
Vaccine. 2012 Nov 20;30 Suppl 5:F88-99. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.06.095.
2
Accuracy of colposcopy management to detect CIN3 and invasive cancer in women with abnormal screening tests: results from a primary HPV screening project from 2006 to 2011 in Wolfsburg, Germany.阴道镜检查管理对异常筛查试验女性中 CIN3 和浸润性癌的检测准确性:来自德国沃尔夫斯堡 2006 年至 2011 年一项主要 HPV 筛查项目的结果。
Gynecol Oncol. 2013 Feb;128(2):282-7. doi: 10.1016/j.ygyno.2012.10.017. Epub 2012 Oct 23.
3
人乳头瘤病毒(HPV)筛查对巴氏Ⅱ-p级、巴氏Ⅲ级和巴氏ⅢD级组中意义不明确的细胞学检查结果进行分流的相关性——两项长期研究的结果
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2015 Oct;75(10):1058-1062. doi: 10.1055/s-0035-1557841.
4
Worldwide incidence of cervical lesions: a systematic review.全球宫颈病变发病率:一项系统综述。
Epidemiol Infect. 2015 Jan;143(2):225-41. doi: 10.1017/S0950268814001356. Epub 2014 May 30.
Screening for cervical cancer: U.S. Preventive Services Task Force recommendation statement.
宫颈癌筛查:美国预防服务工作组推荐声明。
Ann Intern Med. 2012 Jun 19;156(12):880-91, W312. doi: 10.7326/0003-4819-156-12-201206190-00424.
4
Human papillomavirus testing for the detection of high-grade cervical intraepithelial neoplasia and cancer: final results of the POBASCAM randomised controlled trial.人乳头瘤病毒检测在高级别宫颈上皮内瘤变和宫颈癌筛查中的应用:POBASCAM 随机对照研究的最终结果。
Lancet Oncol. 2012 Jan;13(1):78-88. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70296-0. Epub 2011 Dec 14.
5
Cervical cancer screening: Less testing, smarter testing.宫颈癌筛查:少做检查,更明智地检查。
Cleve Clin J Med. 2011 Nov;78(11):737-47. doi: 10.3949/ccjm.78a.11033.
6
Human papillomavirus and Papanicolaou tests screening interval recommendations in the United States.美国的人乳头瘤病毒和巴氏涂片检查筛查间隔建议。
Am J Obstet Gynecol. 2011 Nov;205(5):447.e1-8. doi: 10.1016/j.ajog.2011.06.001. Epub 2011 Jun 12.
7
Cost-effectiveness of primary HPV screening for cervical cancer in Germany--a decision analysis.德国宫颈癌初级人乳头瘤病毒筛查的成本效益分析——决策分析。
Eur J Cancer. 2011 Jul;47(11):1633-46. doi: 10.1016/j.ejca.2011.03.006. Epub 2011 Apr 7.
8
Rightsizing cervical cancer screening: comment on "Cervical cancer screening with both human papillomavirus and Papanicolaou testing vs Papanicolaou testing alone".优化宫颈癌筛查:评《人乳头瘤病毒检测与巴氏涂片检测联合用于宫颈癌筛查与单独巴氏涂片检测的比较》
Arch Intern Med. 2010 Jun 14;170(11):985-6. doi: 10.1001/archinternmed.2010.133.
9
Cervical cancer screening with both human papillomavirus and Papanicolaou testing vs Papanicolaou testing alone: what screening intervals are physicians recommending?人乳头瘤病毒检测联合巴氏试验与单独巴氏试验用于宫颈癌筛查:医生推荐的筛查间隔是多久?
Arch Intern Med. 2010 Jun 14;170(11):977-85. doi: 10.1001/archinternmed.2010.134.
10
European Guidelines for Quality Assurance in Cervical Cancer Screening. Second edition--summary document.欧洲宫颈癌筛查质量保证指南。第二版——摘要文件。
Ann Oncol. 2010 Mar;21(3):448-458. doi: 10.1093/annonc/mdp471.