Bäumer Wolfgang, Herrling Gudrun M, Feige Karsten
BMC Vet Res. 2013 Aug 9;9:158. doi: 10.1186/1746-6148-9-158.
To test the efficacy of the recombinant tissue-type plasminogen activator (rt-PA) alteplase in horses, the thrombolytic effect was tested in in vitro generated equine thrombi. The extent of lysis was determined by measuring the decrease in thrombi weight over a period of 4 hours. In vivo pharmacokinetics of alteplase were determined in 6 healthy horses. A single dose (1 mg/kg) was applied via intravenous infusion over a period of 30 minutes Coagulation-related variables, blood count and clinical parameters were taken before the treatment and until 48 h after treatment. In addition, plasma rt-PA concentration was measured until 300 min after commencing the infusion.
In vitro, a dose dependent decrease of thrombus weight ranging from a 56 (± 6.5) % decrease for 0.5 μg/ml to 92 (± 2.1) % decrease for 5 μg/ml rt-PA was noted. The D-dimer concentration in the lysis medium correspondingly increased from 0.10 up to 10.8 mg/l. In vivo, none of the horses showed an adverse reaction to the alteplase infusion. In some horses blood parameters were slightly altered. The 1 mg/kg dose yielded the following pharmacokinetic parameters: Cmax = 1.25 ± 0.27 μg/ml; CL = 21.46 ± 5.67 ml/min/kg; dominant half life (t1/2α) = 6.81 ± 1.48 minutes; median elimination half life (t1/2β) = 171 min (range: 85–1061); AUC = 50.33 ± 17.62 μg · min /ml.
These findings indicate that a single dose of 1 mg/kg alteplase results in rt-PA plasma concentrations comparable to those in humans and might be sufficient for a thrombolytic therapy in horses. Further studies must be performed to determine the alteplase effectiveness in horses with jugular vein thrombosis.
为测试重组组织型纤溶酶原激活剂(rt-PA)阿替普酶在马体内的疗效,在体外生成的马血栓中测试了其溶栓效果。通过测量4小时内血栓重量的减少来确定溶解程度。在6匹健康马中测定了阿替普酶的体内药代动力学。通过静脉输注在30分钟内给予单剂量(1mg/kg)。在治疗前及治疗后48小时采集凝血相关变量、血细胞计数和临床参数。此外,在开始输注后300分钟内测量血浆rt-PA浓度。
在体外,观察到血栓重量呈剂量依赖性下降,rt-PA浓度为0.5μg/ml时下降56(±6.5)%,5μg/ml时下降92(±2.1)%。溶解介质中的D-二聚体浓度相应地从0.10mg/l增加到10.8mg/l。在体内,没有一匹马对阿替普酶输注表现出不良反应。一些马的血液参数略有改变。1mg/kg剂量产生以下药代动力学参数:Cmax = 1.25±0.27μg/ml;CL = 21.46±5.67ml/min/kg;主要半衰期(t1/2α) = 6.81±1.48分钟;中位消除半衰期(t1/2β) = 171分钟(范围:85 - 1061);AUC = 50.33±17.62μg·min/ml。
这些发现表明,单剂量1mg/kg阿替普酶可使rt-PA血浆浓度与人类相当,可能足以用于马的溶栓治疗。必须进行进一步研究以确定阿替普酶对颈静脉血栓形成马的有效性。