Department of Primary Care and Public Health, Imperial College London, England.
Am J Prev Med. 2013 Sep;45(3):282-8. doi: 10.1016/j.amepre.2013.04.012.
Increasing active travel (walking, cycling, public transport) is increasingly seen as integral to strategies to raise physical activity levels.
This study examined (1) sociodemographic correlates of active travel to work and (2) associations between active travel and cardiovascular risk factors in the United Kingdom (UK).
Data come from Understanding Society, a nationally representative survey of UK residents in 2009/2011, analyzed in 2012. Multinomial logistic regression assessed associations between sociodemographic factors and mode of transport to work. Linear and logistic regression was used to examine associations between mode of travel and overweight/obesity, and having hypertension or diabetes.
A total of 69% of participants traveled to work using private transport, with public transport, walking, and cycling used by 16%, 12%, and 3%, respectively. Use of any active travel was more likely in participants living in London. Black participants were more likely to walk (AOR=1.41, 95% CI=1.08, 1.84) or take public transport (AOR=2.34, 95% CI=1.88, 2.90) to work than whites. Using public transport, walking, or cycling to work was associated with a lower likelihood of being overweight (AOR=0.80, 95% CI=0.54, 0.88 for walking). Walking or cycling was associated with a lower likelihood of having diabetes, and walking was associated with a lower likelihood of having hypertension than private transport (AOR=0.83, 95% CI=0.71, 0.97).
There are wide variations in the mode of travel to work across regions and sociodemographic groups in the UK. The protective association between active travel and cardiovascular risk demonstrated in this nationally representative study adds to growing evidence that concerted policy focus in this area may benefit population health.
越来越多的人认为,增加积极出行(步行、骑自行车、公共交通)对于提高身体活动水平的策略至关重要。
本研究旨在调查(1)英国(UK)工作出行的社会人口学相关性,以及(2)积极出行与心血管风险因素之间的关联。
数据来自 2009/2011 年 UK 居民的全国代表性调查“理解社会”,于 2012 年进行分析。多项逻辑回归分析评估了社会人口学因素与工作出行方式之间的关联。线性和逻辑回归用于检验出行方式与超重/肥胖、高血压或糖尿病之间的关联。
共有 69%的参与者使用私人交通工具上班,使用公共交通、步行和骑自行车的比例分别为 16%、12%和 3%。居住在伦敦的参与者更有可能使用任何形式的积极出行方式。与白人相比,黑人更有可能步行(OR=1.41,95%CI=1.08,1.84)或乘坐公共交通(OR=2.34,95%CI=1.88,2.90)上班。使用公共交通、步行或骑自行车上班与超重的可能性较低相关(OR=0.80,95%CI=0.54,0.88 用于步行)。步行或骑自行车与糖尿病的可能性较低相关,而步行与高血压的可能性较低相关,与私人交通工具相比(OR=0.83,95%CI=0.71,0.97)。
在英国,各地区和社会人口学群体的工作出行方式存在广泛差异。本研究的全国代表性研究表明,积极出行与心血管风险之间存在保护关联,这进一步证明了在该领域采取协调一致的政策重点可能有益于人群健康。