Suppr超能文献

镁剂对用硫胺素治疗的酒精中毒患者红细胞转酮醇酶活性的影响。

The effect of magnesium administration on erythrocyte transketolase activity in alcoholic patients treated with thiamine.

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Boston Children's Hospital, Boston, MA 02115, USA.

出版信息

Scott Med J. 2013 Aug;58(3):139-42. doi: 10.1177/0036933013496944.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Chronic alcoholic patients are at increased risk of developing deficiencies of thiamine and magnesium. Thiamine is an essential co-factor for a number of enzymes involved in carbohydrate metabolism and requires optimal levels of magnesium for biological function. However, whilst thiamine supplementation is well established for the treatment of alcoholic patients, the importance of magnesium is often overlooked. We describe the effect of concurrent thiamine and magnesium administration on the activity of the thiamine-dependent enzyme erythrocyte transketolase in a cohort of chronic alcoholic patients.

METHODS

Baseline erythrocyte transketolase activities were measured on blood samples collected from 36 chronic alcoholic patients presenting acutely to the Accident and Emergency department. Patients received either intravenous Pabrinex (thiamine) supplemented with magnesium sulphate (n = 18) or Pabrinex only (n = 18). Post-treatment bloods were collected for re-assessment of erythrocyte transketolase activity. The change in transketolase activities (pre-vs. post-treatment) between the two patient groups were compared by Mann-Whitney U test.

RESULTS

The increase in transketolase activity following treatment in the cohort receiving Pabrinex supplemented with magnesium sulphate was significantly greater (p = 0.018) than that produced in the cohort receiving Pabrinex alone.

CONCLUSION

In the acute management of a sample of chronic alcoholic patients, those receiving magnesium sulphate with Pabrinex have higher increases in erythrocyte transketolase activity compared with those receiving Pabrinex alone. We conclude that concurrent magnesium administration with Pabrinex may be required for enabling full efficacy of Pabrinex treatment, as demonstrated by its positive effect on erythrocyte transketolase activity.

摘要

背景和目的

慢性酒精中毒患者发生硫胺素和镁缺乏的风险增加。硫胺素是参与碳水化合物代谢的多种酶的必需辅酶,其生物学功能需要镁的最佳水平。然而,虽然硫胺素补充剂已被广泛用于治疗酒精中毒患者,但镁的重要性往往被忽视。我们描述了在一组慢性酒精中毒患者中,同时给予硫胺素和镁对红细胞转酮醇酶(一种依赖于硫胺素的酶)活性的影响。

方法

我们对 36 名急性就诊于急症科的慢性酒精中毒患者的血液样本进行了基线红细胞转酮醇酶活性测量。患者接受静脉注射含有硫酸镁的 Pabrinex(硫胺素)治疗(n=18)或仅接受 Pabrinex 治疗(n=18)。采集治疗后的血液样本以重新评估红细胞转酮醇酶活性。通过 Mann-Whitney U 检验比较两组患者治疗前后转酮醇酶活性的变化。

结果

在接受 Pabrinex 联合硫酸镁治疗的患者中,转酮醇酶活性在治疗后的增加明显大于(p=0.018)仅接受 Pabrinex 治疗的患者。

结论

在对一组慢性酒精中毒患者的急性治疗中,与仅接受 Pabrinex 治疗的患者相比,接受硫酸镁联合 Pabrinex 治疗的患者红细胞转酮醇酶活性的升高更为显著。我们得出结论,在急性治疗中,Pabrinex 与镁联合应用可能是充分发挥 Pabrinex 治疗效果所必需的,这可以通过其对红细胞转酮醇酶活性的积极影响得到证明。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验