Dessein Patrick H, Woodiwiss Angela J, Norton Gavin R, Solomon Ahmed
Arthritis Res Ther. 2013 Aug 22;15(4):R96. doi: 10.1186/ar4276.
Rheumatoid arthritis (RA) is characterized by inflamed joint-derived cytokine-mediated high-grade systemic inflammation that enhances cardiovascular metabolic risk and disease in developed populations. We investigated the potential impact of RA on cardiovascular risk factors including systemic inflammation and atherosclerosis, and their relationships in black Africans from a developing population.
We evaluated demographic features, adiposity indices, major traditional cardiovascular risk factors, circulating C-reactive protein and interleukin-6 concentrations and ultrasound determined carotid intima-media thickness (cIMT) in 274 black Africans; 115 had established RA. Data were analyzed in confounder-adjusted mixed regression models.
The body mass index and waist-height ratio were lower in RA compared to non-RA subjects (29.2 (6.6) versus 33.7 (8.0), P < 0.0001 and 0.58 (0.09) versus 0.62 (0.1), P = 0.0003, respectively). Dyslipidemia was less prevalent in patients with RA (odds ratio (OR) (95% confidence interval (CI) = 0.54 (0.30 to 1.00)); this disparity was no longer significant after further adjustment for reduced adiposity and chloroquine use. RA was also not associated with hypertension, current smoking and diabetes. The number of major traditional risk factors did not differ by RA status (1.1 (0.8) versus 1.2 (0.9), P = 0.7). Circulating C-reactive protein concentrations were similar and serum interleukin-6 concentrations reduced in RA (7.2 (3.1) versus 6.7 (3.1) mg/l, P = 0.7 and 3.9 (1.9) versus 6.3 (1.9) pg/ml, P < 0.0001, respectively). The cIMT was 0.700 (0.085) and 0.701 (0.111) mm in RA and non-RA subjects, respectively (P = 0.7). RA disease activity and severity parameters were consistently unrelated to systemic inflammation, despite the presence of clinically active disease in 82.6% of patients. In all participants, adiposity indices, smoking and converting angiotensin inhibitor non-use were associated with increased systemic inflammation, which related to more atherogenic lipid profiles, and circulating low density lipoprotein concentrations were associated with cIMT (partial R = 0.153, P = 0.032); RA did not impact on these relationships (interaction P ≥0.1).
Among black Africans, patients with established RA experience reduced overall and abdominal adiposity but no enhanced major traditional risk factor and atherosclerosis burden. This study further suggests that an absent interleukin-6 release by inflamed RA joints into the circulation may account for this unaltered cardiovascular disease risk.
类风湿性关节炎(RA)的特征是关节炎症衍生的细胞因子介导的高度全身性炎症,这会增加发达人群的心血管代谢风险和疾病。我们研究了RA对心血管危险因素(包括全身性炎症和动脉粥样硬化)的潜在影响,以及它们在发展中人群的非洲黑人中的关系。
我们评估了274名非洲黑人的人口统计学特征、肥胖指数、主要传统心血管危险因素、循环C反应蛋白和白细胞介素-6浓度,以及超声测定的颈动脉内膜中层厚度(cIMT);其中115人患有确诊的RA。数据在经过混杂因素调整的混合回归模型中进行分析。
与非RA受试者相比,RA患者的体重指数和腰高比更低(分别为29.2(6.6)对33.7(8.0),P<0.0001;0.58(0.09)对0.62(0.1),P = 0.0003)。RA患者中血脂异常的患病率较低(比值比(OR)(95%置信区间(CI))=0.54(0.30至1.00));在进一步调整肥胖程度降低和氯喹使用情况后,这种差异不再显著。RA也与高血压、当前吸烟和糖尿病无关。主要传统危险因素的数量在RA状态之间没有差异(1.1(0.8)对1.2(0.9),P = 0.7)。循环C反应蛋白浓度相似,RA患者血清白细胞介素-6浓度降低(分别为7.2(3.1)对6.7(3.1)mg/l,P = 0.7;3.9(1.9)对6.3(1.9)pg/ml,P<0.0001)。RA和非RA受试者的cIMT分别为0.700(0.085)和0.701(0.111)mm(P = 0.7)。尽管82.6%的患者存在临床活动性疾病,但RA疾病活动度和严重程度参数与全身性炎症始终无关。在所有参与者中,肥胖指数、吸烟和未使用血管紧张素转换酶抑制剂与全身性炎症增加有关,全身性炎症与更具动脉粥样硬化性的血脂谱相关,循环低密度脂蛋白浓度与cIMT相关(偏相关系数R = 0.153,P = 0.032);RA对这些关系没有影响(交互作用P≥0.1)。
在非洲黑人中,确诊为RA的患者总体和腹部肥胖程度降低,但主要传统危险因素和动脉粥样硬化负担并未增加。这项研究进一步表明,RA发炎关节向循环中释放白细胞介素-6的缺失可能是心血管疾病风险未改变的原因。