Yoon H M, Baek J H, Lee J H, Ha E J, Kim J K, Yoon J H, Kim W B
From the Departments of Radiology and Research Institute of Radiology (H.M.Y., J.H.B., J.H.L., E.J.H.).
AJNR Am J Neuroradiol. 2014 Mar;35(3):582-6. doi: 10.3174/ajnr.A3701. Epub 2013 Aug 22.
Predominantly cystic thyroid nodules are often aspirated before radiofrequency ablation to enhance its efficacy; however internal bleeding during the aspiration is a problem. We evaluated the feasibility and safety of ethanol ablation to control internal bleeding that occurred during preparatory aspiration. Between September 2010 and August 2011, 11 of 40 predominantly cystic nodules bled internally during fluid aspiration before radiofrequency ablation. To control the bleeding, 99% ethanol was injected. The efficacy of ethanol in controlling bleeding, final nodule volume and complications were assessed. Control of the bleeding by ethanol ablation and subsequent radiofrequency ablation was feasible in all patients. Ninety-one percent (10/11) could be treated in 1 session. The mean nodule volume dropped from 17.1 to 4.3 mL (P < .018). There were no major complications. Ethanol ablation and radiofrequency ablation combination therapy is a feasible and safe technique for treating predominantly cystic thyroid nodules that exhibit internal bleeding during preparatory aspiration.
以囊性为主的甲状腺结节在进行射频消融前常需穿刺抽吸以提高其疗效;然而,穿刺抽吸过程中的内出血是个问题。我们评估了乙醇消融控制在准备性穿刺抽吸过程中发生的内出血的可行性和安全性。在2010年9月至2011年8月期间,40个以囊性为主的结节中有11个在射频消融前的液体抽吸过程中发生内出血。为控制出血,注射了99%的乙醇。评估了乙醇控制出血的效果、最终结节体积及并发症。乙醇消融及随后的射频消融控制出血在所有患者中都是可行的。91%(10/11)的患者可在1个疗程内得到治疗。结节平均体积从17.1 mL降至4.3 mL(P < 0.018)。无严重并发症。乙醇消融与射频消融联合治疗是一种可行且安全的技术,用于治疗在准备性穿刺抽吸过程中出现内出血的以囊性为主的甲状腺结节。