Malvano R, Orlandini S, Cozzani P, Duranti P, Simonini N, Salvetti A
Clin Chim Acta. 1976 Feb 2;66(3):331-43. doi: 10.1016/0009-8981(76)90232-1.
Simplification of radioimmunoassay procedures of urinary aldosterone-18-glucuronide was attempted, taking into consideration the aspects implied by the hydrolysis of urine and the assay itself. The procedure standardized for the hydrolysis step (samples diluted with a two-fold volume of 0.2 N HCl and incubated at 30 degrees C for 16-24 h) proved suitable in terms of practicability and accuracy. Aldosterone antisera, raised in the rabbit against an aldosterone-3-bovine albumin conjugate, were selected according to their specificity towards competing steroids. Depending on the characteristics of the antisera used, an assay of extracts, or even direct measurements of hydrolyzed urines excluding any extraction, were found to yield reliable results. In the case of a high-quality antiserum, evidence for the adequacy of assay on non-hydrolyzed urine extracts for the measurement of the excretion of unconjugated aldosterone was provided by some preliminary data. The results of the experiments, directed at the methodological and clinical validation of the simplified procedures, are reported and discussed in this paper.
考虑到尿液水解及检测本身所涉及的各个方面,我们尝试简化尿醛固酮 - 18 - 葡萄糖醛酸苷的放射免疫分析程序。针对水解步骤标准化的程序(样品用两倍体积的0.2N盐酸稀释,并在30℃下孵育16 - 24小时)在实用性和准确性方面被证明是合适的。用醛固酮 - 3 - 牛血清白蛋白偶联物免疫兔子制备的醛固酮抗血清,根据其对竞争性类固醇的特异性进行选择。根据所使用抗血清的特性,发现对提取物进行检测,甚至直接测量水解后的尿液(不进行任何提取)都能产生可靠的结果。对于高质量的抗血清,一些初步数据提供了关于非水解尿液提取物检测未结合醛固酮排泄量是否充分的证据。本文报道并讨论了针对简化程序的方法学和临床验证所进行的实验结果。