Jones C L, Andrew M, Eddy A, O'Neil M, Shalom N I, Balfe J W
Department of Paediatrics (Nephrology), Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Pediatr Nephrol. 1990 Mar;4(2):152-5. doi: 10.1007/BF00858827.
To determine whether children treated with chronic peritoneal dialysis have a hypercoagulable state, various coagulation and fibrinolytic factor concentrations or activities were measured in 17 children undergoing chronic peritoneal dialysis. The patients had significantly increased activities of factors VII and VIII, and increased concentrations of von Willebrand factor (vWF), fibrinogen, factor XIIIA and factor XIIIS compared to reference values (P less than 0.001 in each case). The activated partial thromboplastin time was prolonged (P less than 0.001) and the thrombin clotting time was decreased (P less than 0.05) in these children. The prothrombin time and activities of factors XII, XI, IX, X, V and II were not significantly different from control values. Protein C concentrations were similar to normal, but antithrombin III concentrations were increased (P less than 0.05). Within the fibrinolytic pathway, decreased concentrations of plasminogen were found (P less than 0.001) and the concentrations of alpha-2-antiplasmin were increased (P less than 0.001). The plasma albumin concentration was below 33 g/l in 13 of the 17 children. The duration of treatment with peritoneal dialysis was directly correlated with vWF concentrations (P less than 0.001) and inversely correlated with factor VII concentrations (P less than 0.01). Of these patients 2 have since had clinical thrombotic episodes. The coagulation abnormalities found may have a role in the occurrence of thrombosis complicating renal transplantation.
为了确定接受慢性腹膜透析治疗的儿童是否处于高凝状态,对17名接受慢性腹膜透析的儿童测量了各种凝血和纤溶因子的浓度或活性。与参考值相比,这些患者的因子VII和VIII活性显著增加,血管性血友病因子(vWF)、纤维蛋白原、因子XIIIA和因子XIIIS的浓度升高(每种情况P均小于0.001)。这些儿童的活化部分凝血活酶时间延长(P小于0.001),凝血酶凝血时间缩短(P小于0.05)。凝血酶原时间以及因子XII、XI、IX、X、V和II的活性与对照值无显著差异。蛋白C浓度与正常相似,但抗凝血酶III浓度升高(P小于0.05)。在纤溶途径中,发现纤溶酶原浓度降低(P小于0.001),α-2-抗纤溶酶浓度升高(P小于0.001)。17名儿童中有13名血浆白蛋白浓度低于33g/l。腹膜透析治疗时间与vWF浓度呈正相关(P小于0.001),与因子VII浓度呈负相关(P小于0.01)。这些患者中有2名随后发生了临床血栓事件。所发现的凝血异常可能在肾移植并发血栓形成中起作用。