Ibrahim Nizar, Kutschera Ulrich
Department of Organismal Biology and Anatomy, University of Chicago, 1027 East 57th Street, Chicago, IL, 60637, USA,
Theory Biosci. 2013 Dec;132(4):267-75. doi: 10.1007/s12064-013-0192-5. Epub 2013 Aug 24.
Over many years of his life, the British naturalist Alfred Russel Wallace (1823-1913) explored the tropical forests of Malaysia, collecting numerous specimens, including hundreds of birds, many of them new to science. Subsequently, Wallace published a series of papers on systematic ornithology, and discovered a new species on top of a volcano on Ternate, where he wrote, in 1858, his famous essay on natural selection. Based on this hands-on experience, and an analysis of an Archaeopteryx fossil, Wallace suggested that birds may have descended from dinosaurian ancestors. Here, we describe the "dinosaur-bird hypothesis" that originated with the work of Thomas H. Huxley (1825-1895). We present the strong evidence linking theropod dinosaurs to birds, and briefly outline the long and ongoing controversy around this concept. Dinosaurs preserving plumage, nesting sites and trace fossils provide overwhelming evidence for the dinosaurian origin of birds. Based on these recent findings of paleontological research, we conclude that extant birds indeed descended, with some modifications, from small, Mesozoic theropod dinosaurs. In the light of Wallace's view of bird origins, we critically evaluate recent opposing views to this idea, including Ernst Mayr's (1904-2005) arguments against the "dinosaur-bird hypothesis", and document that this famous ornithologist was not correct in his assessment of this important aspect of vertebrate evolution.
在英国博物学家阿尔弗雷德·拉塞尔·华莱士(1823 - 1913)漫长的一生中,他探索了马来西亚的热带森林,收集了大量标本,其中包括数百种鸟类,许多鸟类对科学界来说都是新发现。随后,华莱士发表了一系列关于系统鸟类学的论文,并在特尔纳特岛的一座火山顶上发现了一个新物种,1858年他在那里写下了关于自然选择的著名论文。基于这些实践经验以及对始祖鸟化石的分析,华莱士提出鸟类可能起源于恐龙祖先。在此,我们描述起源于托马斯·H·赫胥黎(1825 - 1895)研究工作的“恐龙 - 鸟类假说”。我们展示了将兽脚亚目恐龙与鸟类联系起来的有力证据,并简要概述了围绕这一概念长期存在且仍在持续的争议。保存有羽毛、巢穴和痕迹化石的恐龙为鸟类的恐龙起源提供了压倒性的证据。基于古生物学研究的这些最新发现,我们得出结论,现存鸟类确实是在经过一些演化后,从小型的中生代兽脚亚目恐龙进化而来。鉴于华莱士对鸟类起源的观点,我们批判性地评估了近期对此观点的反对意见,包括恩斯特·迈尔(1904 - 2005)反对“恐龙 - 鸟类假说”的论点,并证明这位著名的鸟类学家在对脊椎动物进化这一重要方面的评估中是不正确的。