• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

ω-3治疗血管舒缩症状的疗效:一项随机对照试验。

Efficacy of omega-3 for vasomotor symptoms treatment: a randomized controlled trial.

作者信息

Cohen Lee S, Joffe Hadine, Guthrie Katherine A, Ensrud Kristine E, Freeman Marlene, Carpenter Janet S, Learman Lee A, Newton Katherine M, Reed Susan D, Manson Joann E, Sternfeld Barbara, Caan Bette, Freeman Ellen W, LaCroix Andrea Z, Tinker Lesley F, Booth-Laforce Cathryn, Larson Joseph C, Anderson Garnet L

机构信息

From the 1Massachusetts General Hospital, Boston, MA; 2MsFLASH Data Coordinating Center, Division of Public Health Sciences, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA; 3VA Medical Center, University of Minnesota, Minneapolis, MN; 4School of Nursing, Indiana University, Indianapolis, IN; 5Department of Obstetrics and Gynecology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN; 6Group Health Research Institute, Group Health Cooperative, Seattle, WA; 7Departments of Obstetrics/Gynecology and Epidemiology, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA; 8Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA; 9Division of Research, Kaiser Permanente Medical Program of Northern California, Oakland, CA; 10Department of Obstetrics and Gynecology, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA; and 11School of Nursing, University of Washington, Seattle, WA.

出版信息

Menopause. 2014 Apr;21(4):347-54. doi: 10.1097/GME.0b013e31829e40b8.

DOI:10.1097/GME.0b013e31829e40b8
PMID:23982113
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4072122/
Abstract

OBJECTIVE

This study aims to determine the efficacy and tolerability of omega-3 fatty acids in reducing vasomotor symptoms (VMS) frequency and bother in perimenopausal and postmenopausal women.

METHODS

This study was a 12-week, three-by-two factorial, randomized controlled trial. Eligible women were randomized to a double-blind comparison of omega-3 (n = 177) or placebo (n = 178) capsules, and simultaneously to yoga (n = 107), aerobic exercise (n = 106), or their usual physical activity (n = 142). Participants received 1.8 g of omega-3 daily for 12 weeks. Each capsule contained ethyl eicosapentaenoic acid (425 mg), docosahexaenoic acid (100 mg), and other omega-3s (90 mg). Primary outcomes were VMS frequency and bother. Secondary outcomes included sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality Index), insomnia symptoms (Insomnia Severity Index), depressive symptoms (Physician's Health Questionnaire-8), and anxiety (Generalized Anxiety Disorder-7).

RESULTS

The mean baseline frequency of VMS per day was 7.6 (95% CI, 7.0 to 8.2). After 12 weeks, the reduction in VMS frequency with omega-3 (-2.5; 95% CI, -3.0 to -1.9) did not differ significantly from that with placebo (-2.7; 95% CI, -3.3 to -2.2), with a relative difference of 0.3 fewer hot flashes per day (95% CI, -0.5 to 1.0; P = 0.28). Changes in VMS bother at 12 weeks were also similar between groups, with no relative difference on a four-point scale (95% CI, -0.1 to 0.2; P = 0.36). Omega-3s compared with placebo showed no improvement in self-reported sleep or mood (P > 0.09 for all comparisons).

CONCLUSIONS

Among healthy, sedentary perimenopausal and postmenopausal women, a 12-week treatment with omega-3 does not improve VMS frequency, VMS bother, sleep, or mood compared with placebo.

摘要

目的

本研究旨在确定ω-3脂肪酸在降低围绝经期和绝经后女性血管舒缩症状(VMS)频率及困扰方面的疗效和耐受性。

方法

本研究为一项为期12周的三因素二水平析因随机对照试验。符合条件的女性被随机分为接受ω-3胶囊(n = 177)或安慰剂胶囊(n = 178)的双盲比较组,同时被分为瑜伽组(n = 107)、有氧运动组(n = 106)或其日常体育活动组(n = 142)。参与者每天服用1.8克ω-3,持续12周。每粒胶囊含有二十碳五烯酸乙酯(425毫克)、二十二碳六烯酸(100毫克)和其他ω-3脂肪酸(90毫克)。主要结局为VMS频率和困扰。次要结局包括睡眠质量(匹兹堡睡眠质量指数)、失眠症状(失眠严重程度指数)、抑郁症状(医生健康问卷-8)和焦虑(广泛性焦虑障碍-7)。

结果

VMS的日均基线频率为7.6(95%可信区间,7.0至8.2)。12周后,ω-3组VMS频率的降低幅度(-2.5;95%可信区间,-3.0至-1.9)与安慰剂组(-2.7;95%可信区间,-3.3至-2.2)无显著差异,每天潮热次数的相对差异为少0.3次(95%可信区间,-0.5至1.0;P = 0.28)。12周时两组VMS困扰的变化也相似,在四分制量表上无相对差异(95%可信区间,-0.1至0.2;P = 0.36)。与安慰剂相比,ω-3脂肪酸在自我报告的睡眠或情绪方面未显示出改善(所有比较P > 0.09)。

结论

在健康、久坐的围绝经期和绝经后女性中,与安慰剂相比,12周的ω-3脂肪酸治疗在改善VMS频率、VMS困扰、睡眠或情绪方面并无效果。

相似文献

1
Efficacy of omega-3 for vasomotor symptoms treatment: a randomized controlled trial.ω-3治疗血管舒缩症状的疗效:一项随机对照试验。
Menopause. 2014 Apr;21(4):347-54. doi: 10.1097/GME.0b013e31829e40b8.
2
Efficacy of yoga for vasomotor symptoms: a randomized controlled trial.瑜伽对血管舒缩症状的疗效:一项随机对照试验。
Menopause. 2014 Apr;21(4):339-46. doi: 10.1097/GME.0b013e31829e4baa.
3
Efficacy of exercise for menopausal symptoms: a randomized controlled trial.运动对更年期症状的疗效:一项随机对照试验。
Menopause. 2014 Apr;21(4):330-8. doi: 10.1097/GME.0b013e31829e4089.
4
Effects of Pharmacologic and Nonpharmacologic Interventions on Insomnia Symptoms and Self-reported Sleep Quality in Women With Hot Flashes: A Pooled Analysis of Individual Participant Data From Four MsFLASH Trials.药物和非药物干预对有热潮红女性的失眠症状和自我报告睡眠质量的影响:四项 MsFLASH 试验的个体参与者数据的汇总分析。
Sleep. 2018 Jan 1;41(1). doi: 10.1093/sleep/zsx190.
5
Effect of escitalopram on insomnia symptoms and subjective sleep quality in healthy perimenopausal and postmenopausal women with hot flashes: a randomized controlled trial.依西酞普兰对伴有热潮红的健康围绝经期和绝经后妇女的失眠症状和主观睡眠质量的影响:一项随机对照试验。
Menopause. 2012 Aug;19(8):848-55. doi: 10.1097/gme.0b013e3182476099.
6
Pooled Analysis of Six Pharmacologic and Nonpharmacologic Interventions for Vasomotor Symptoms.血管舒缩症状六种药物和非药物干预措施的汇总分析
Obstet Gynecol. 2015 Aug;126(2):413-422. doi: 10.1097/AOG.0000000000000927.
7
Eszopiclone improves insomnia and depressive and anxious symptoms in perimenopausal and postmenopausal women with hot flashes: a randomized, double-blinded, placebo-controlled crossover trial.艾司佐匹克隆改善围绝经期和绝经后伴有热潮红的妇女的失眠及抑郁和焦虑症状:一项随机、双盲、安慰剂对照交叉试验。
Am J Obstet Gynecol. 2010 Feb;202(2):171.e1-171.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2009.10.868. Epub 2009 Dec 24.
8
Menopausal quality of life: RCT of yoga, exercise, and omega-3 supplements.绝经期生活质量:瑜伽、运动和欧米伽-3 补充剂的 RCT 研究。
Am J Obstet Gynecol. 2014 Mar;210(3):244.e1-11. doi: 10.1016/j.ajog.2013.11.016. Epub 2013 Nov 8.
9
Relapse of vasomotor symptoms after discontinuation of the selective serotonin reuptake inhibitor escitalopram: results from the menopause strategies: finding lasting answers for symptoms and health research network.选择性 5-羟色胺再摄取抑制剂依西酞普兰停药后血管舒缩症状的复发:绝经策略研究网络的结果:寻找症状和健康研究的持久答案。
Menopause. 2013 Mar;20(3):261-8. doi: 10.1097/GME.0b013e31826d3108.
10
Eszopiclone in patients with insomnia during perimenopause and early postmenopause: a randomized controlled trial.艾司佐匹克隆用于围绝经期和绝经后早期失眠患者:一项随机对照试验。
Obstet Gynecol. 2006 Dec;108(6):1402-10. doi: 10.1097/01.AOG.0000245449.97365.97.

引用本文的文献

1
Omega-3 fatty acids, brain health and the menopause.欧米伽-3脂肪酸、大脑健康与更年期
Post Reprod Health. 2025 Jun;31(2):97-104. doi: 10.1177/20533691251341701. Epub 2025 May 30.
2
Association Between ω-3, ω-6 Polyunsaturated Fatty Acid and Sleep Disorders: From Cross-Sectional to Mendelian Randomization Studies.ω-3、ω-6多不饱和脂肪酸与睡眠障碍之间的关联:从横断面研究到孟德尔随机化研究
Food Sci Nutr. 2025 May 27;13(6):e70311. doi: 10.1002/fsn3.70311. eCollection 2025 Jun.
3
Efficacy and safety of omega-3 fatty acids supplementation for anxiety symptoms: a systematic review and dose-response meta-analysis of randomized controlled trials.

本文引用的文献

1
Efficacy of escitalopram for hot flashes in healthy menopausal women: a randomized controlled trial.依西酞普兰治疗健康绝经后妇女热潮红的疗效:一项随机对照试验。
JAMA. 2011 Jan 19;305(3):267-74. doi: 10.1001/jama.2010.2016.
2
Longitudinal change in reproductive hormones and depressive symptoms across the menopausal transition: results from the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN).绝经过渡期间生殖激素与抑郁症状的纵向变化:来自全国女性健康研究(SWAN)的结果
Arch Gen Psychiatry. 2010 Jun;67(6):598-607. doi: 10.1001/archgenpsychiatry.2010.55.
3
Complementary and alternative medicine use among adults and children: United States, 2007.
ω-3 脂肪酸补充剂治疗焦虑症状的疗效和安全性:随机对照试验的系统评价和剂量反应荟萃分析。
BMC Psychiatry. 2024 Jun 18;24(1):455. doi: 10.1186/s12888-024-05881-2.
4
Correlations among Core Outcomes in Menopause-recommended vasomotor symptom outcomes in MsFLASH trials.围绝经期推荐的 MsFLASH 试验血管舒缩症状结局的核心结局指标间的相关性。
Menopause. 2024 Jan 1;31(1):3-9. doi: 10.1097/GME.0000000000002280. Epub 2023 Nov 13.
5
Effects of Omega-3 Polyunsaturated Fatty Acids Intake on Vasomotor Symptoms, Sleep Quality and Depression in Postmenopausal Women: A Systematic Review.ω-3 多不饱和脂肪酸摄入对绝经后妇女血管舒缩症状、睡眠质量和抑郁的影响:系统评价。
Nutrients. 2023 Sep 30;15(19):4231. doi: 10.3390/nu15194231.
6
Effects of omega-3 supplementation on psychological symptoms in men with prostate cancer: Secondary analysis of a double-blind placebo-controlled randomized trial.ω-3 补充剂对前列腺癌男性心理症状的影响:一项双盲安慰剂对照随机试验的二次分析。
Cancer Med. 2023 Oct;12(19):20163-20176. doi: 10.1002/cam4.6598. Epub 2023 Oct 3.
7
Nutritional interventions in treating menopause-related sleep disturbances: a systematic review.营养干预治疗与绝经相关的睡眠障碍:系统评价。
Nutr Rev. 2024 Aug 1;82(8):1087-1110. doi: 10.1093/nutrit/nuad113.
8
Meal-Based Intervention on Health Promotion in Middle-Aged Women: A Pilot Study.基于膳食的干预对中年女性健康促进的影响:一项初步研究。
Nutrients. 2023 Apr 27;15(9):2108. doi: 10.3390/nu15092108.
9
Effect of Docosahexaenoic Acid and Eicosapentaenoic Acid Supplementation on Sleep Quality in Healthy Subjects: A Randomized, Double-Blinded, Placebo-Controlled Trial.二十二碳六烯酸和二十碳五烯酸补充剂对健康受试者睡眠质量的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Nutrients. 2022 Oct 5;14(19):4136. doi: 10.3390/nu14194136.
10
n-3 PUFA Improve Emotion and Cognition during Menopause: A Systematic Review.n-3 多不饱和脂肪酸可改善围绝经期情绪和认知:系统评价。
Nutrients. 2022 May 9;14(9):1982. doi: 10.3390/nu14091982.
2007年美国成人和儿童使用补充与替代医学的情况
Natl Health Stat Report. 2008 Dec 10(12):1-23.
4
Temporal associations of hot flashes and depression in the transition to menopause.更年期过渡阶段潮热与抑郁的时间关联。
Menopause. 2009 Jul-Aug;16(4):728-34. doi: 10.1097/gme.0b013e3181967e16.
5
Effects of ethyl-eicosapentaenoic acid omega-3 fatty acid supplementation on hot flashes and quality of life among middle-aged women: a double-blind, placebo-controlled, randomized clinical trial.补充二十碳五烯酸乙酯ω-3脂肪酸对中年女性潮热及生活质量的影响:一项双盲、安慰剂对照、随机临床试验。
Menopause. 2009 Mar-Apr;16(2):357-66. doi: 10.1097/gme.0b013e3181865386.
6
The PHQ-8 as a measure of current depression in the general population.PHQ-8作为一般人群当前抑郁状况的一种测量工具。
J Affect Disord. 2009 Apr;114(1-3):163-73. doi: 10.1016/j.jad.2008.06.026. Epub 2008 Aug 27.
7
Symptoms associated with menopausal transition and reproductive hormones in midlife women.中年女性绝经过渡与生殖激素相关的症状。
Obstet Gynecol. 2007 Aug;110(2 Pt 1):230-40. doi: 10.1097/01.AOG.0000270153.59102.40.
8
Effects of eicosapentaenoic acid on major coronary events in hypercholesterolaemic patients (JELIS): a randomised open-label, blinded endpoint analysis.二十碳五烯酸对高胆固醇血症患者主要冠脉事件的影响(日本 EPA 脂质干预研究):一项随机开放标签、终点设盲的分析。
Lancet. 2007 Mar 31;369(9567):1090-8. doi: 10.1016/S0140-6736(07)60527-3.
9
Omega-3 fatty acids and monoamine neurotransmission.欧米伽-3脂肪酸与单胺神经传递
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2006 Oct-Nov;75(4-5):259-69. doi: 10.1016/j.plefa.2006.07.005. Epub 2006 Sep 11.
10
A brief measure for assessing generalized anxiety disorder: the GAD-7.一种评估广泛性焦虑症的简短量表:GAD-7量表。
Arch Intern Med. 2006 May 22;166(10):1092-7. doi: 10.1001/archinte.166.10.1092.