Billingsley S A, Wooding F B
AFRC Institute of Animal Physiology & Genetics Research, Babraham, Cambridge, United Kingdom.
Cell Tissue Res. 1990 Aug;261(2):375-82. doi: 10.1007/BF00318680.
The sites of intracellular synthesis and storage of human placental lactogen (hPL) and human chorionic gonadotropin (hCG) are controversial. We have used one of the most sensitive methods, cryoultramicrotomy and immunogold labelling, to localise these hormones at the electron-microscopic level. In both 12-week and term placentas hCG and hPL are present throughout the rough endoplasmic reticulum cisternae, in the Golgi bodies, and in the infrequent small dense granules of the syncytiotrophoblast. Previous assays have shown that hCG is at a higher concentration in early pregnancy and hPL peaks in late pregnancy, and our results corroborate these findings. No significant localisation of either hormone was seen in the cytotrophoblast or villous stroma. The results suggest that both hCG and hPL are synthesised and packaged by the classical secretory pathway, although the level of hormone stored in granules at any one time is small.
人胎盘催乳素(hPL)和人绒毛膜促性腺激素(hCG)在细胞内的合成与储存部位存在争议。我们采用了最灵敏的方法之一,即冷冻超薄切片术和免疫金标记法,在电子显微镜水平上对这些激素进行定位。在12周胎盘和足月胎盘中,hCG和hPL均存在于粗面内质网池、高尔基体以及合体滋养层中罕见的小致密颗粒内。先前的检测表明,hCG在妊娠早期浓度较高,而hPL在妊娠晚期达到峰值,我们的结果证实了这些发现。在细胞滋养层或绒毛间质中未观察到这两种激素的明显定位。结果表明,hCG和hPL均通过经典分泌途径合成与包装,尽管任一时刻储存在颗粒中的激素水平都很低。