Berardesca E, Fideli D, Gabba P, Cespa M, Rabbiosi G, Maibach H I
Department of Dermatology, University of Pavia, Italy.
Contact Dermatitis. 1990 Jul;23(1):1-5. doi: 10.1111/j.1600-0536.1990.tb00075.x.
Irritant effects and disturbance of water-holding capacity induced by surfactants were investigated using the plastic occlusion stress test (POST) technique. 4 surfactants (sodium lauryl sulphate (SLS), sorbitan monolaurate, cocoamidopropyl betaine and benzalkonium chloride) and an amphoteric/nonionic (A/N) mix were investigated. 1 x daily for 3 days, test surfactants were applied to marked sites (open) on the volar forearm. After 24 h occlusion with a plastic chamber on the 4th day, skin surface water loss (SSWL) (g/m2h) was recorded continuously for 25 min with an evaporimeter. The differences between the surfactants were statistically significant (Friedman's test p less than 0.01). SLS and the A/N mix revealed significant differences compared to the other compounds (p less than 0.05), both in decay constants and in values recorded at the beginning and at the end of the decay curve. The study suggests a mechanism for the high irritant potential of sodium lauryl sulphate compared to other surfactants: sorbitan monolaurate and benzalkonium chloride seem to influence (at the concentrations tested) to a lesser extent the water-holding capacity of the stratum corneum. The clinical and biological relevance of these observations requires long-term clinical correlations with final product use tests.
采用塑料封闭应激试验(POST)技术研究了表面活性剂引起的刺激作用和持水能力的干扰。研究了4种表面活性剂(月桂醇硫酸酯钠(SLS)、单月桂酸山梨醇酐、椰油酰胺丙基甜菜碱和苯扎氯铵)以及一种两性/非离子(A/N)混合物。将测试表面活性剂每天1次,连续3天涂抹于掌侧前臂的标记部位(开放)。在第4天用塑料腔室封闭24小时后,用蒸发仪连续记录25分钟的皮肤表面水分流失(SSWL)(g/m²h)。表面活性剂之间的差异具有统计学意义(Friedman检验p<0.01)。与其他化合物相比,SLS和A/N混合物在衰减常数以及衰减曲线开始和结束时记录的值方面均显示出显著差异(p<0.05)。该研究提出了一种机制,解释了与其他表面活性剂相比,月桂醇硫酸酯钠具有高刺激性的原因:单月桂酸山梨醇酐和苯扎氯铵(在所测试的浓度下)似乎对角质层持水能力的影响较小。这些观察结果的临床和生物学相关性需要与最终产品使用测试进行长期临床关联。