Yale School of Public Health, 60 College Street, New Haven, CT 06520, USA.
Isr J Health Policy Res. 2013 Sep 17;2(1):36. doi: 10.1186/2045-4015-2-36.
In an informative article on the assessment of patient care experiences, Zimlichman, Rozenblum, and Millenson describe the evolving use of surveys that elicit patient reports about medical care experiences in Israel, a trend that parallels developments in the U.S. This commentary summarizes some of experiences in the U.S. that might inform the development of more consistent and extensive strategies for assessing and promoting patient-centered care in Israel.More comprehensive patient experience surveys, the results of which would be publicly available, as Zimlichman and colleagues advocate, would facilitate quality improvements, especially if users are provided with support for the use and interpretation of the data. Developing more efficient survey methods will facilitate the broader use of such surveys, although it is important to use methods that yield results that are as representative of the target population as possible and to account for survey mode effects when data are reported. Although the surveys need to be appropriate for the Israeli context, the use of standard questions used in other countries would facilitate comparisons that could help to identify best practices that can be adopted in different settings. Those who work on assessing patient-centered care in the U.S. look forward to learning from the work of their Israeli colleagues.This is a commentary on http://www.ijhpr.org/content/2/1/35/.
在一篇关于评估患者护理体验的内容丰富的文章中,Zimlichman、Rozenblum 和 Millenson 描述了在以色列不断发展的使用调查来获取患者对医疗护理体验的报告的趋势,这与美国的发展趋势相似。本评论总结了美国的一些经验,这些经验可能为以色列制定更一致和更广泛的评估和促进以患者为中心的护理的策略提供信息。更全面的患者体验调查,其结果将公开,正如 Zimlichman 和同事所倡导的那样,将促进质量改进,特别是如果为用户提供数据使用和解释的支持。开发更有效的调查方法将促进更广泛地使用此类调查,但重要的是要使用尽可能代表目标人群的结果的方法,并在报告数据时考虑调查模式的影响。虽然这些调查需要适应以色列的背景,但使用其他国家使用的标准问题将有助于进行比较,从而有助于确定可以在不同环境中采用的最佳实践。在美国评估以患者为中心的护理的人期待着从他们以色列同事的工作中学习。这是对 http://www.ijhpr.org/content/2/1/35/ 的评论。