Cawthron Institute, 98 Halifax East, Private Bag 2, Nelson, New Zealand,
Environ Sci Pollut Res Int. 2013 Oct;20(10):6872-7. doi: 10.1007/s11356-012-0898-9. Epub 2013 Sep 25.
This review article outlines harmful algal bloom (HAB) monitoring practices in New Zealand and highlights the shift from light microscope (LM)-based identification and quantification of the early 1990s to the use of molecular tools to support the HAB monitoring programmes two decades later. Published research and available client information from the monitoring programmes have been reviewed; HAB events and programme changes are highlighted. The current HAB monitoring practices allow for rapid determination of potential biotoxin issues for the shellfish industry and of potential ichthyotoxic events for finfish farmers. The use of molecular tools, including quantitative PCR, has improved risk assessments for those HAB species that are difficult to differentiate to species level using LM. This has enabled rapid feedback to aquaculture managers during HAB events. Tests for biotoxins in flesh remain the regulatory tools for commercially harvested shellfish, but this is supported by the weekly phytoplankton monitoring data. Recreational (non-commercial) shellfish harvesting and commercial finfish aquaculture rely solely on phytoplankton monitoring to assess the biotoxin risk. HAB monitoring in New Zealand continues to maintain internationally recognised standards, and the government-funded research programmes feed the latest knowledge and technical methods into the programmes. The early dependence on light microscopy continues but is now supported by molecular tools, with a view to employing multi-species detection systems in the future. The traditional mouse bioassay test has been fully replaced by chemical tests.
这篇综述文章概述了新西兰有害藻类水华(HAB)监测实践,并强调了从 20 世纪 90 年代初基于显微镜(LM)的鉴定和定量方法向分子工具的转变,以支持 HAB 监测计划 20 年后的应用。本文回顾了监测计划中的已发表研究和可用客户信息,突出了 HAB 事件和计划变化。目前的 HAB 监测实践可以快速确定贝类产业潜在的生物毒素问题,以及鱼类养殖者潜在的鱼毒性事件。分子工具的应用,包括定量 PCR,提高了那些使用 LM 难以鉴定到物种水平的 HAB 物种的风险评估能力。这使 HAB 期间能够快速向水产养殖管理者提供反馈。肌肉生物毒素检测仍然是商业捕捞贝类的监管工具,但这得到了每周浮游植物监测数据的支持。休闲(非商业)贝类捕捞和商业鱼类养殖仅依靠浮游植物监测来评估生物毒素风险。新西兰的 HAB 监测继续保持国际认可的标准,政府资助的研究计划将最新的知识和技术方法融入到监测计划中。早期对显微镜的依赖仍在继续,但现在有了分子工具的支持,以期在未来采用多物种检测系统。传统的小鼠生物测定试验已被化学试验完全取代。