Stephenson Cardiovascular MR Centre, Libin Cardiovascular Institute of Alberta, Departments of Cardiac Sciences and Radiology, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2014 Apr;15(4):409-14. doi: 10.1093/ehjci/jet171. Epub 2013 Sep 27.
CO₂ is an intrinsic vasodilator for cerebral and myocardial blood vessels. Myocardial vasodilation without a parallel increase of the oxygen demand leads to changes in myocardial oxygenation. Because apnoea and hyperventilation modify blood CO₂, we hypothesized that voluntary breathing manoeuvres induce changes in myocardial oxygenation that can be measured by oxygenation-sensitive cardiovascular magnetic resonance (CMR).
Fourteen healthy volunteers were studied. Eight performed free long breath-hold as well as a 1- and 2-min hyperventilation, whereas six aquatic athletes were studied during a 60-s breath-hold and a free long breath-hold. Signal intensity (SI) changes in T₂*-weighted, steady-state free precession, gradient echo images at 1.5 T were monitored during breathing manoeuvres and compared with changes in capillary blood gases. Breath-holds lasted for 35, 58 and 117 s, and hyperventilation for 60 and 120 s. As expected, capillary pCO₂ decreased significantly during hyperventilation. Capillary pO₂ decreased significantly during the 117-s breath-hold. The breath-holds led to a SI decrease (deoxygenation) in the left ventricular blood pool, while the SI of the myocardium increased by 8.2% (P = 0.04), consistent with an increase in myocardial oxygenation. In contrast, hyperventilation for 120 s, however, resulted in a significant 7.5% decrease in myocardial SI/oxygenation (P = 0.02). Change in capillary pCO₂ was the only independently correlated variable predicting myocardial oxygenation changes during breathing manoeuvres (r = 0.58, P < 0.01).
In healthy individuals, breathing manoeuvres lead to changes in myocardial oxygenation, which appear to be mediated by CO₂. These changes can be monitored in vivo by oxygenation-sensitive CMR and thus, may have value as a diagnostic tool.
CO₂ 是脑和心肌血管的内源性血管舒张剂。心肌血管舒张而没有伴随氧气需求的平行增加会导致心肌氧合的变化。由于呼吸暂停和过度通气会改变血液 CO₂,我们假设自主呼吸动作会引起心肌氧合的变化,这些变化可以通过氧敏感心血管磁共振(CMR)来测量。
研究了 14 名健康志愿者。8 名志愿者进行了自由长屏气以及 1 分钟和 2 分钟过度通气,而 6 名水上运动员则在 60 秒屏气和自由长屏气期间进行了研究。在呼吸动作期间监测 T₂*-加权、稳态自由进动、梯度回波图像的信号强度(SI)变化,并与毛细血管血气变化进行比较。屏气持续 35、58 和 117 秒,过度通气持续 60 和 120 秒。正如预期的那样,过度通气期间毛细血管 pCO₂ 显著下降。117 秒屏气时毛细血管 pO₂ 显著下降。屏气导致左心室血池的 SI 降低(脱氧),而心肌的 SI 增加了 8.2%(P = 0.04),与心肌氧合增加一致。相比之下,然而,过度通气 120 秒导致心肌 SI/氧合显著下降 7.5%(P = 0.02)。在呼吸动作期间,毛细血管 pCO₂ 的变化是唯一与心肌氧合变化独立相关的变量(r = 0.58,P < 0.01)。
在健康个体中,呼吸动作会导致心肌氧合的变化,这些变化似乎是由 CO₂ 介导的。这些变化可以通过氧敏感 CMR 在体内监测,因此可能具有诊断工具的价值。