Department of Dermatology, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing 210029, China.
Mediators Inflamm. 2013;2013:530429. doi: 10.1155/2013/530429. Epub 2013 Aug 29.
To investigate whether palmitic acid can be responsible for the induction of inflammatory processes, HaCaT keratinocytes were treated with palmitic acid at pathophysiologically relevant concentrations. Secretion levels of interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor- α (TNF- α), interleukin-1 β (IL-1 β), NF- κ B nuclear translocation, NF- κ B activation, Stat3 phosphorylation, and peroxisome proliferator-activated receptor alpha (PPAR α) mRNA and protein levels, as well as the cell proliferation ability were measured at the end of the treatment and after 24 hours of recovery. Pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC, a selective chemical inhibitor of NF- κ B) and goat anti-human IL-6 polyclonal neutralizing antibody were used to inhibit NF- κ B activation and IL-6 production, respectively. Our results showed that palmitic acid induced an upregulation of IL-6, TNF- α , IL-1 β secretions, accompanied by NF- κ B nuclear translocation and activation. Moreover, the effect of palmitic acid was accompanied by PPAR α activation and Stat3 phosphorylation. Palmitic acid-induced IL-6, TNF- α , IL-1 β productions were attenuated by NF- κ B inhibitor PDTC. Palmitic acid was administered in amounts able to elicit significant hyperproliferation and can be attenuated by IL-6 blockage. These data demonstrate for the first time that palmitic acid can stimulate IL-6, TNF- α , IL-1 β productions in HaCaT keratinocytes and cell proliferation, thereby potentially contributing to acne inflammation and pilosebaceous duct hyperkeratinization.
为了研究棕榈酸是否可以引起炎症反应,我们用生理相关浓度的棕榈酸处理 HaCaT 角质形成细胞。在处理结束时和恢复 24 小时后,测量细胞因子白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)的分泌水平、核因子-κB(NF-κB)核转位、NF-κB 激活、Stat3 磷酸化、过氧化物酶体增殖物激活受体-α(PPARα)mRNA 和蛋白水平,以及细胞增殖能力。吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC,NF-κB 的选择性化学抑制剂)和抗人 IL-6 多克隆中和抗体分别用于抑制 NF-κB 激活和 IL-6 产生。结果表明,棕榈酸诱导 IL-6、TNF-α、IL-1β 分泌上调,伴随着 NF-κB 核转位和激活。此外,棕榈酸的作用伴随着 PPARα 激活和 Stat3 磷酸化。NF-κB 抑制剂 PDTC 可减弱棕榈酸诱导的 IL-6、TNF-α、IL-1β 产生。棕榈酸的用量足以引起明显的过度增殖,并可被 IL-6 阻断所减弱。这些数据首次表明,棕榈酸可以刺激 HaCaT 角质形成细胞产生 IL-6、TNF-α、IL-1β,并促进细胞增殖,从而可能有助于痤疮炎症和毛囊皮脂腺导管角化过度。