The Hypertension Center, Department of Translational Medical Sciences, Federico II University Hospital, via S. Pansini 5 bld 1, 80131 Naples, Italy.
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2013 Oct;23(10):905-12. doi: 10.1016/j.numecd.2013.06.012. Epub 2013 Oct 3.
Obesity is characterized by the disproportionate growth of the components of body size, including adipose tissue and lean body mass. Left ventricular (LV) hypertrophy often develops, due to the coexistence of hemodynamic (cardiac workload) and non-hemodynamic components (including body composition and activity of visceral fat). While the hypertrophy of cardiomyocytes is produced by the hemodynamic load, through sarcomeric replication, there is a parallel growth of non-muscular myocardial components, including interstitial fat infiltration and accumulation of triglycerides in the contractile elements, which are thought to influence LV geometric pattern. Thus, pure intervention on hemodynamic load is unlikely to result in effective reduction of LV hypertrophy in obese. We review pathophysiology and prevalence of LV hypertrophy in obesity, with specific attention to LV geometric abnormalities and relations with body size.
肥胖的特征是身体大小的组成部分不成比例地生长,包括脂肪组织和瘦体重。由于血流动力学(心脏工作量)和非血流动力学成分(包括身体成分和内脏脂肪的活性)的共存,左心室(LV)肥大常常发展。虽然心肌细胞的肥大是由血流动力学负荷产生的,通过肌节复制,但非肌肉心肌成分也会平行生长,包括间质脂肪浸润和收缩成分中甘油三酯的积累,这被认为会影响 LV 的几何形态。因此,单纯干预血流动力学负荷不太可能导致肥胖者的 LV 肥大有效减轻。我们综述了肥胖症中 LV 肥大的病理生理学和流行情况,特别关注 LV 几何异常及其与身体大小的关系。