Kataoka K, Kashima K, Kinugasa K, Inada Y, Horii Y, Morinaga O, Yamane Y, Adachi K, Takino T
Gastroenterol Jpn. 1985 Jun;20(3):234-45. doi: 10.1007/BF02774710.
The effect of intraluminal bile on the well-known feedback regulatory mechanism of exocrine pancreatic secretion exerted by intraluminal trypsin was investigated in conscious rats with pancreatic, biliary and duodenal fistulae. The stimulated pancreatic enzyme secretion caused by diversion of bile-pancreatic juice from the intestine was apparently suppressed by intraduodenal reintroduction of pancreatic juice or bile-pancreatic juice, while it was slightly suppressed by intraduodenal reintroduction of bile. Although additional reintroduction of bile did not alter the already suppressed pancreatic enzyme secretion by the presence of pancreatic juice in the intestine, diversion of bile stimulated the suppressed pancreatic enzyme secretion by intraluminal bile-pancreatic juice. Infusion of sodium taurocholate into the duodenum with diversion of bile-pancreatic juice effectively inhibited pancreatic enzyme secretion. The inhibitory effect seemed to be dependent on the concentration of taurocholate infused into the duodenum. The results suggest that bile and bile acid have an important role in the feedback regulatory mechanism of pancreatic enzyme secretion, at least partly directly inhibiting the secretion.
在具有胰腺、胆管和十二指肠瘘的清醒大鼠中,研究了管腔内胆汁对管腔内胰蛋白酶对外分泌性胰腺分泌的著名反馈调节机制的影响。肠内胆汁胰液改道引起的胰腺酶分泌刺激,经十二指肠重新注入胰液或胆汁胰液后明显受到抑制,而经十二指肠重新注入胆汁则略有抑制。尽管额外重新注入胆汁并没有改变因肠内存在胰液而已经受到抑制的胰腺酶分泌,但胆汁改道会刺激管腔内胆汁胰液对受抑制的胰腺酶分泌的作用。在胆汁胰液改道的情况下,向十二指肠内注入牛磺胆酸钠可有效抑制胰腺酶分泌。这种抑制作用似乎取决于注入十二指肠的牛磺胆酸钠的浓度。结果表明,胆汁和胆汁酸在胰腺酶分泌的反馈调节机制中具有重要作用,至少部分是直接抑制分泌。