a Environmental Science Program, Faculty of Science , Chiang Mai University , Chiang Mai , Thailand.
J Environ Sci Health B. 2014;49(1):15-22. doi: 10.1080/03601234.2013.836862.
In this study, the enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) were modified to detect 3-PBA in plasma (including the adducted form) and urine among a large group of consumers and farmers in an agricultural area. The samples were collected on the same day in the morning from 100 consumers (50 females, 50 males) and 100 farmers (50 females, 50 males) in the Fang district, Chiang Mai province, northern Thailand. The ELISA was very sensitive having an IC50 value of 26.7 and 15.3 ng/mL, a limit of quantitation of 5 and 2.5 ng/mL and a limit of detection of 1.08 and 1.94 ng/mL for plasma and urine, respectively. These methods had low (< 5%) intra- and inter-assay coefficients of variation. The extraction technique satisfactorily eliminated the matrix effect from samples before ELISA analysis, yielding good recoveries (85.9-99.4% and 87.3-98.0%, respectively). For the volunteer study, the detection rate for plasma 3-PBA was 24% in consumers and 42% in farmers, but the median and range values were similar (median 5.87 ng/mL, range 5.16-8.44 ng/mL in consumers and 6.27 ng/mL, range 4.29-9.57 ng/mL in farmers). The rate of detection in the urine was similar (76% and 69%, in consumers and in farmers), yet the median concentration was significantly higher in farmers (8.86 μg/g creatinine in consumers vs 16.1 μg/g creatinine in farmers) and the range also much wider in farmers (1.62-80.5 μg/g creatinine in consumers and 0.80-256.2 μg/g creatinine in farmers). There was no correlation between plasma 3-PBA and urinary 3-PBA concentrations in the study presumably because plasma 3-PBA is a measure of cumulative exposures while urinary 3-PBA reflects acute exposures. In addition, metabolism and excretion of pyrethroids varies by individual. Nevertheless, this study demonstrated that these volunteers were exposed to pyrethroids. To our knowledge, this is the first report that compared plasma 3-PBA and urinary 3-PBA in a large group of volunteers. The ELISA method provided higher sample throughput with lower cost as compared to the instrumental analysis.
在这项研究中,我们对酶联免疫吸附测定法(ELISA)进行了改进,以检测来自泰国北部清迈府芳区的一大群消费者和农民的血浆(包括结合形式)和尿液中的 3-PBA。我们于上午从 100 名消费者(50 名女性,50 名男性)和 100 名农民(50 名女性,50 名男性)中采集了这些样本。ELISA 非常灵敏,血浆的 IC50 值为 26.7 和 15.3ng/mL,定量下限为 5 和 2.5ng/mL,检测下限为 1.08 和 1.94ng/mL,尿液分别为。这些方法的内、日间变异系数均低于 5%。萃取技术在 ELISA 分析前能有效地消除样本中的基质效应,回收率良好(分别为 85.9-99.4%和 87.3-98.0%)。对于志愿者研究,消费者血浆 3-PBA 的检出率为 24%,农民为 42%,但中位数和范围值相似(消费者为 5.87ng/mL,范围为 5.16-8.44ng/mL,农民为 6.27ng/mL,范围为 4.29-9.57ng/mL)。尿液中的检出率也相似(消费者为 76%,农民为 69%),但农民的中位浓度明显更高(消费者为 8.86μg/g 肌酐,农民为 16.1μg/g 肌酐),范围也更广(消费者为 1.62-80.5μg/g 肌酐,农民为 0.80-256.2μg/g 肌酐)。研究中血浆 3-PBA 与尿液 3-PBA 浓度之间无相关性,这可能是因为血浆 3-PBA 是累积暴露的衡量标准,而尿液 3-PBA 反映的是急性暴露。此外,拟除虫菊酯的代谢和排泄因人而异。尽管如此,这项研究表明这些志愿者接触过拟除虫菊酯。据我们所知,这是首次在一大群志愿者中比较血浆 3-PBA 和尿液 3-PBA 的报道。与仪器分析相比,ELISA 方法具有更高的样品通量和更低的成本。