Division of Clinical Pharmacology, Department of Medicine and Therapeutics, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, New Territories, Hong Kong, China; Centre for Food and Drug Safety, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China; Prince of Wales Hospital Poison Treatment Centre, Shatin, New Territories, Hong Kong, China.
Toxicon. 2013 Dec 15;76:255-9. doi: 10.1016/j.toxicon.2013.10.018. Epub 2013 Oct 17.
Humphead wrasse (Cheilinus undulatus) is an apex predator from coral reefs of the Indo-Pacific region. A food surveillance project using a validated mouse bioassay revealed the presence of ciguatoxins in significantly greater amounts in its flesh than in groupers and other coral reef fishes commonly available in Hong Kong wholesale market. Humphead wrasse has long been known to cause ciguatera, but there was a lack of clinical reports. A 45-year-old woman developed ciguatera after eating humphead wrasse. She required ICU care and infusions of intravenous fluids and dopamine for management of severe hypotension. All 5 published case series are also reviewed to characterise the types, severity and chronicity of ciguatera symptoms after its consumption. In addition to the gastrointestinal, neurological and other features that were typical of ciguatera, some subjects developed sinus bradycardia, hypotension, shock, neuropsychiatric features (e.g. mental exhaustion, depression, insomnia and memory loss), other central nervous system symptoms (e.g. coma, convulsions and ataxia) and myocardial ischaemia. Other subjects still experienced residual symptoms 6 months later; these were mainly neurological or neuropsychiatric complaints and skin pruritus. To prevent ciguatera, the public should avoid eating humphead wrasse and other large coral reef fishes. They should realise that consumption of the high-risk fish may result in more severe and chronic illness, including life-threatening complications and neuropsychiatric features.
波纹唇鱼(Cheilinus undulatus)是一种来自印度洋-太平洋地区珊瑚礁的顶级掠食者。一项使用经过验证的小鼠生物测定法进行的食物监测项目显示,其鱼肉中的雪卡毒素含量明显高于在香港批发市场常见的石斑鱼和其他珊瑚礁鱼类。波纹唇鱼长期以来一直被认为会导致雪卡中毒,但缺乏临床报告。一名 45 岁的女性在食用波纹唇鱼后出现雪卡中毒。她需要重症监护病房治疗,并静脉输注液体和多巴胺来治疗严重低血压。还回顾了所有 5 篇已发表的病例系列,以描述食用后雪卡中毒症状的类型、严重程度和慢性程度。除了胃肠道、神经和其他典型的雪卡中毒特征外,一些患者还出现窦性心动过缓、低血压、休克、神经精神特征(如精神疲惫、抑郁、失眠和记忆力减退)、其他中枢神经系统症状(如昏迷、抽搐和共济失调)和心肌缺血。其他患者仍在 6 个月后出现残留症状;这些主要是神经或神经精神方面的投诉和皮肤瘙痒。为了预防雪卡中毒,公众应避免食用波纹唇鱼和其他大型珊瑚礁鱼类。他们应该意识到,食用高危鱼类可能会导致更严重和慢性的疾病,包括危及生命的并发症和神经精神特征。