Freelance scientist , Vienna.
J Sports Sci Med. 2011 Jun 1;10(2):341-5. eCollection 2011.
The purpose of this study was to determine whether male and female soccer (football) referees would execute the Laws of the Game despite players' verbal abuse. Law 12 (Fouls and misconduct) instructs the referees as to how they should react when a player, substitute or substituted player expresses a swear word. The player should be issued a red card. Referees (n = 113) were presented with 28 swear words and asked how they would respond if this situation occurred in a real game (red card, yellow/blue card [blue cards are used in juvenile games, player leaves field of game for 10 minutes], admonition, no reaction). The selected words were divided into categories (such as pertaining to intelligence or sexual abuse) indicating different degrees of insult. Approximately half of the referees would have responded to players saying swear words in a game by issuing a red card (55.7% red card, 25.2% yellow/blue card, 12.1% admonition, and 7.0% no reaction). The response was independent of the referees' qualification and experience. It was found that the insulting content of a swear word determines the referee's decision. Referees would apply Law 12 only in one half of the cases, depending on the insulting content. The findings are discussed in the context of game management. Key pointsLack of consistency in referees' response to a verbal offence.Referees' qualification as well as the duration of serving as a referee did not influence the effect.The insulting content is crucial for a red card.
本研究旨在确定男性和女性足球裁判在面对球员辱骂时是否会执行比赛规则。第 12 条(犯规和不当行为)规定了裁判在球员、替补或替补球员说出脏话时应如何反应。该球员应被罚红牌。研究人员向 113 名裁判展示了 28 个脏话,并询问如果在实际比赛中出现这种情况,他们将如何应对(红牌、黄牌/蓝牌[蓝牌用于青少年比赛,球员离场 10 分钟]、警告、无反应)。所选单词分为几类(如涉及智力或性虐待),表示不同程度的侮辱。大约一半的裁判会因球员在比赛中说脏话而出示红牌(55.7%红牌、25.2%黄牌/蓝牌、12.1%警告、7.0%无反应)。裁判的反应与他们的资格和经验无关。研究发现,辱骂内容决定了裁判的决定。裁判只会根据辱骂内容在一半的情况下适用第 12 条。研究结果在比赛管理方面进行了讨论。关键点裁判对口头犯规的反应不一致。裁判的资格以及担任裁判的时间长短都不会影响这一结果。辱骂内容是出示红牌的关键。